واژه های دخیل در قرآن مجید

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

واژه‌های دخیل در قرآن مجید

تألیف آرتور جفری، کتابی در زمینۀ واژه‌های غیرعربی قرآن مجید. مؤلف در این اثر ضمن نقل و نقد آرای مختلف، به بررسی واژه‌هایی که دخیل (واژه‌هایی به فارسی، عبری، سریانی، حبشی و دیگر زبان‌ها در قرآن) دانسته شده‌اند می‌پردازد. او با بررسی کمابیش بیشتر مقاله‌هایی که در این زمینه تألیف یافته، چکیدۀ آن‌ها را در ذیل هر کلمه آورده و ریشه هر واژه را نشان داده است. فریدون بدره‌ای مترجم فارسی این اثر نیز اطلاعاتی تازه به آن افزوده است (۱۳۷۲ش).