ظروف مرتبطه (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
[[پرونده:2893136482.jpg|جایگزین=روی جلد یکی از چاپ‌های زبان اصلی ظروف مرتبطه|بندانگشتی|461x461پیکسل|روی جلد یکی از چاپ‌های زبان اصلی ظروف مرتبطه]] | [[پرونده:2893136482.jpg|جایگزین=روی جلد یکی از چاپ‌های زبان اصلی ظروف مرتبطه|بندانگشتی|461x461پیکسل|روی جلد یکی از چاپ‌های زبان اصلی ظروف مرتبطه]] | ||
(به فرانسوی: ''Les Vases communicants''؛ به انگلیسی: ''Communicating Vessels'') عنوان مقاله‌ای نظری از [[آندره برتون]]، به فرانسوی. برتون در سال 1928م کتاب ''نادیا''<ref>Nadja</ref> را منتشر کرد و در آن رشته‌ای از رخدادهای غیرمنتظره، اتفاقات شگفت و دقایقی را توصیف نمود که خود شاهدشان بوده است. | (به فرانسوی: ''Les Vases communicants''؛ به انگلیسی: ''Communicating Vessels'') عنوان مقاله‌ای نظری از [[آندره برتون]]، به فرانسوی. برتون در سال 1928م کتاب ''نادیا'' (''ناجا'') <ref>Nadja</ref> را منتشر کرد و در آن رشته‌ای از رخدادهای غیرمنتظره، اتفاقات شگفت و دقایقی را توصیف نمود که خود شاهدشان بوده است. نادیا زنی است که برتون در دیدارهایش با او فرصتی برای کشف نفس انسان می‌یابد. سپس در سال 1932 ''ظروف مرتبطه'' را که از مهم‌ترین کتاب‌های نظری اوست منتشر کرد و نشان داد آشنایی با نادیا تا چه حد در پیشرفت او در راه نیل به رهایی موثر بوده است. ''ظروف مرتبطه'' وضعیت ذهنی برتون را در میانه 1931 توصیف می‌کند. این کتاب به رؤيا اختصاص یافته است و، به طور مشخص‌تر، به تعبیری که [[فروید، زیگموند (۱۸۵۶ـ۱۹۳۹)|فروید]] در ''تعبیر رؤیا''<ref>''The Interpretation of Dreams''</ref> از آن به دست می‌دهد. | ||
''ظروف مرتبطه'' موجب شد تا زیگموند فروید، دربارۀ مسأله‌ای بر سر نقل قول، چند نامه به برتون بنویسد. برتون، در تجدید چاپ این اثر، نامه‌ها را نیز بدان افزود و از آنها برای روان‌کاوی پدر علم روان‌کاوی استفاده کرد: «آیا بلندپروازی مفرط کودکی در ذهن فروید به سال ۱۹۳۳ چنین با موفقیت جبران شده است؟» | |||
این کتاب هنوز به فارسی برگردانده نشده است. | |||