دونا رید: تفاوت میان نسخه‌ها

شاید تعجب‌آور باشد که دو تا از شاخص‌ترین نقش‌های کارنامۀ رید تا این حد ظاهراً در نقطۀ مقابل هم قرار می‌گیرند: در ۱۹۴۶م در ''زندگی شگفت‌انگیز است'' نقش مری بیلی<ref>Mary Bailey</ref> را بازی کرد، دختر شهرستانی نجیب، پاک، مظهر وفاداری و بردباری و محبوبۀ [[استوارت، جیمز (۱۹۰۸ـ۱۹۹۷)|جیمز استوارت]] که در عشق ثابت‌قدم بود؛ 5 سال بعد، در ''از اینجا تا ابدیت'' تلویحاً یک خیابانگرد بود. زنی بی‌بندوبار که در کافه‌های [[هونولولو]]<ref>Honolulu</ref> با سربازان آمریکایی خوش‌وبش می‌کرد. با این حال واقعیت این است که معمولاً هالیوود مایل بود این دو جنبه را با هم ترکیب کند و نشان دهد که در وجود هر زنِ مثلاً هرزه دختری عفیف و مهربان نهفته است. در واقع نقش رید در ''از اینجا تا ابدیت'' را هری کان شخصاً برای او برگزید و این نشان می‌داد که هالیوود تا چه حد زیرکانه و پنهانی مشغول یافتن راه‌هایی برای عرضۀ مشروع جسمانیت بود. جسمانیتی که در چارچوب تصویر پاکی و صداقت قرار گرفته بود، تأثیر مهمی در اعطای اسکار به رید برای این نقش داشت. او پیش از این همیشه بی‌ریا، خودمانی و ملموس به نظر می‌رسید و مترو گلدوین مایر بارها او را در فیلم‌هایی که پس‌زمینه‌شان شهرهای کوچک بود (مثلاً فیلم‌های اندی هاردی<ref>Andy Hardy</ref> و برخی موزیکال‌های نوجوانانه) بازی داده بود. ملاحت او باعث می‌شد تماشاگران به خلوص و درستی هرکاری که می‌کند اعتماد پیدا کنند و همین شخصیت او در ''از اینجا تا ابدیت'' را از هرگونه شائبه‌ای بری می‌ساخت. از نقش‌های متفاوت برجستۀ او به فیلم‌های ''برگۀ رسوایی''<ref>''Scandal Sheet''</ref> (1952م)، ''جنون اسلحه''<ref>''Gun Fury''</ref> (1953م) و نقشی تقریباً تهاجمی در فیلم جالب ''واکنش متقابل''<ref>''Backlash''</ref> (1956م) می‌توان اشاره کرد. هالیوود الگوی او در ''از اینجا تا ابدیت'' را تا به امروز هم با موفقیت ادامه داده است.       

'''گزیدۀ آثار سینمایی'''