ترور، ویلیام: تفاوت میان نسخه‌ها

ترور، ویلیام (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۶

۲۴ بایت حذف‌شده ، ۶ ماه پیش

بدون خلاصۀ ویرایش

Automoderated users، ربات‌ها، دیوان‌سالاران، checkuser، مدیران رابط کاربری، moderation، Moderators، پنهانگران، مدیران، userexport، سرویراستار

۴۷٬۷۳۶

ویرایش

@@ خط ۲۹: / خط ۲۹: @@
 [[پرونده:14136600-1.jpg|بندانگشتی|ویلیام ترور]]
 [[پرونده:14136600 -3.jpg|بندانگشتی|ویلیام ترور]]
-ترور، ویلیام (۱۹۲۸)(Trevor, William)
+ترور، ویلیام (۱۹۲۸-۲۰۱۶م)(Trevor, William)
-(نام اصلی: ویلیام ترور کاکس<ref>William Trevor Cox</ref>) نویسندۀ ایرلندی. در میچلزتاون از استان [[کورک، شهر|کورک]]<ref>Cork</ref> زاده شد و در ترینیتی کالج دوبلین تحصیل کرد. با رمان دومش، ''پسران پیر<ref>''The Old Boys''</ref>''&nbsp;(۱۹۶۴)، به شهرت رسید و پس از آن چند رمان تحسین‌برانگیز نوشت، از آن جمله ''کودکان دینماوت<ref>''The Children of Dynmouth''</ref>''&nbsp;(۱۹۷۶)، ''احمق‌های پولدار<ref>''Fools of Fortune''</ref>''&nbsp;(۱۹۸۳)، و ''مرگ در تابستان<ref>''Death in Summer''</ref>''&nbsp;(۱۹۹۸). بسیاری او را از بهترین نویسندگان معاصر داستان کوتاه ایرلند می‌دانند؛ مجموعه‌های ''روزی که بر سر کیک مست شدیم<ref>''The Day We Got Drunk On Cake''</ref>''&nbsp;(۱۹۶۷) و ''خبرهایی از ایرلند<ref>''The News from Ireland''</ref>''&nbsp;(۱۹۸۶) را منتشر کرد و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نیز نوشته است. ترور غالباً فقدان بی‌گناهی را موضوع آثارش قرار می‌دهد؛ با هوشمندی دربارۀ کودکی و پیری می‌نویسد؛ رمان‌ها، داستان‌ها، و نمایش‌نامه‌های او به‌سبب طنز ملایم، شوخ‌طبعی، و شخصیت‌پردازی دقیقشان معروف‌اند. پیش از نوشتن نخستین رمانش با نام ''معیاری برای رفتار''&nbsp;(۱۹۵۸)، آموزگار، پیکرتراش، و آگهی‌نویس بود. بسیاری از آثار وی به فارسی ترجمه شده‌اند. از جمله ''تورگنیف‌خوانی'' و ''سفر فلیشا'' با ترجمه‌ی الهه دهنوی از نشر مروارید، ''جنون دونفره'' با ترجمه‌ی آذر عالی‌پور از نشر افراز و ''تنهایی الیزابت'' با ترجمه‌ی فرناز حائری از نشر بیدگل.<br /> <!--14136600-->
+(نام اصلی: ویلیام ترور کاکس<ref>William Trevor Cox</ref>) نویسندۀ ایرلندی. در میچلزتاون از استان [[کورک، شهر|کورک]]<ref>Cork</ref> زاده شد و در ترینیتی کالج دوبلین تحصیل کرد. با رمان دومش، ''پسران پیر<ref>''The Old Boys''</ref>'' (۱۹۶۴)، به شهرت رسید و پس از آن چند رمان تحسین‌برانگیز نوشت، از آن جمله ''کودکان دینماوت<ref>''The Children of Dynmouth''</ref>'' (۱۹۷۶)، ''احمق‌های پولدار<ref>''Fools of Fortune''</ref>'' (۱۹۸۳)، و ''مرگ در تابستان<ref>''Death in Summer''</ref>'' (۱۹۹۸). بسیاری او را از بهترین نویسندگان معاصر داستان کوتاه ایرلند می‌دانند؛ مجموعه‌های ''روزی که بر سر کیک مست شدیم<ref>''The Day We Got Drunk On Cake''</ref>'' (۱۹۶۷) و ''خبرهایی از ایرلند<ref>''The News from Ireland''</ref>'' (۱۹۸۶) را منتشر کرد و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نیز نوشته است. ترور غالباً فقدان بی‌گناهی را موضوع آثارش قرار می‌دهد؛ با هوشمندی دربارۀ کودکی و پیری می‌نویسد؛ رمان‌ها، داستان‌ها، و نمایش‌نامه‌های او به‌سبب طنز ملایم، شوخ‌طبعی، و شخصیت‌پردازی دقیقشان معروف‌اند. پیش از نوشتن نخستین رمانش با نام ''معیاری برای رفتار'' (۱۹۵۸)، آموزگار، پیکرتراش، و آگهی‌نویس بود. بسیاری از آثار وی به فارسی ترجمه شده‌اند. از جمله ''تورگنیف‌خوانی'' و ''سفر فلیشا'' با ترجمه‌ی الهه دهنوی از نشر مروارید، ''جنون دونفره'' با ترجمه‌ی آذر عالی‌پور از نشر افراز و ''تنهایی الیزابت'' با ترجمه‌ی فرناز حائری از نشر بیدگل.<br /> <!--14136600-->
 &nbsp;