پورسون، ریچارد (۱۷۵۹ـ۱۸۰۸)

پورْسون، ریچارْد (۱۷۵۹ـ۱۸۰۸)(Porson, Richard)

محقق انگلیسی ادبیات یونان و روم باستان. از ۱۷۹۲ استاد زبان یونانی در دانشگاه کیمبریج بود. چهار اثر از ائوریپیدس، نمایش‌نامه‌نویس یونانی، را تصحیح کرد. (هکوبا، اورستس، فنیقیان، ‌و مِدِ‌آ). پرخواننده‌ترین اثرش، نامه‌هایی به تراویس شمّاس بزرگ، دربارۀ بخش بحث‌برانگیزی از انجیل یوحنا، باب هفتم، آیۀ پنجم، است، که به‌‌سبب استدلال دقیقش بسیار مورد توجه است. هرساله، در گرامی‌داشت پورسون، به یکی از دانشجویان آکسفورد برای بهترین ترجمۀ شعر انگلیسی به یونانی جایزه اعطا می‌شود. پورسون در ایست روستون نورفُک به‌دنیا آمد. در ایتون، ترینیتی کالج، و کیمبریج تحصیل کرد و استاد این دانشگاه بود (۱۷۸۲ـ۱۷۹۱). به‌دلیل امتناع از پذیرش رتبه‌های مقدس، سمت خود را از دست داد، اما استاد زبان یونانی و در ۱۸۰۶ کتابدار مؤسسۀ لندن شد.