کالادزه، اینگا (۱۹۳۷)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

کالادْزِه، اینْگا (۱۹۳۷)(Kaladze, Inga)

بانوی خاورشناس گرجستانی. در ۱۹۶۰ دورۀ دانشکدۀ خاورشناسی دانشگاه دولتی تفلیس را به‌پایان برد. پس از آن در پژوهشگاه خاورشناسی فرهنگستان علوم گرجستان به پژوهش پرداخت. در ۱۹۸۴ با نوشتن پایان‌نامۀ میراثی از مثنوی‌های عنصری (تفلیس، ۱۹۸۳) دانشنامۀ دکتری گرفت. سال‌ها در دانشگاه دولتی تفلیس زبان فارسی تدریس می‌کرد. از آثار اوست: به زبان فارسی گفت‌وگو کنیم (آموزش علمی زبان فارسی) به فارسی و گرجی با همکاری مرتضی فاطمی (تفلیس، ۱۹۷۳)؛ ترجمه و شرح بهار دانش عنایت‌الله کنبو، با همکاری ن. گیگا شویلی (تفلیس، ۱۹۶۷)؛ ترجمۀ پنج افسانه از مجموعۀ افسانه‌های ایرانی (تفلیس، ۱۹۷۱)؛ ترجمۀ‌ سیزده افسانه از مجموعۀ افسانه‌های تاجیکی به گرجی (تفلیس، ۱۹۷۲).