کلیشمی

کِلیشُمی

از گویش‌های جنوب گیلان در کلیشم واقع در عمارلوی رودبار. این گویش به لاهیجانی و سیاهکلی نزدیک است. صامت‌های کلیشمی همان صامت‌های فارسی است. مصوت‌های کلیشمی عبارت‌اند از a, e, i, o, u, ü و مصوت‌های مرکب ey و ow. در کلیشمی h گیلکی رشتی به x تبدیل می‌شود: baxien «خریدن». صامت‌های f و h میانی حذف می‌شود و جای آن را مصوت می‌گیرد. صامت b به v تغییر می‌کند. از پیشوندهای فعلی، b- و h- و d- است. -av یا -ab به ow تبدیل می‌شوند: gow «گاو».