یو اس ای (ادبیات)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو

یو اِس اِی (ادبیات)(U. S. A)
عنوانِ رمان سه‌گانه‌ای از جان دوس پاسوس، منتشر شده به انگلیسی در ۱۹۳۸، متشکل از سه رمانِ‌ جداگانه با نام‌های مدار چهل‌ودوم (۱۹۳۰)، ۱۹۱۹ (۱۹۳۲)، و لقمۀ بزرگ (۱۹۳۶). دوس پاسوس در سه‌گانۀ خود که ابتدا جدا ازهم چاپ شدند، تصویری از جامعۀ امریکا در سه دهۀ نخست قرن ۲۰ به‌دست داده و شیوه‌ای نو در رمان‌نویسی به‌کار برده است. هر کتاب شامل چندین داستان است که هر یک عنوانِ نامِ قهرمان داستان را دارد. داستان‌ها استمرار دارند و سه سر فصل کوتاه و مختلف با عنوان‌های «اخبار روز»، «کله‌گنده و بی‌کله‌ها»، و «چشم دوربین» آن‌ها را ازهم جدا کرده است. مدار چهل‌ودوم بر محور پنج شخصیت اصلی می‌گردد: مک، که کارگر چاپخانه است و در یکی از جنبش‌های چپ افراطی عضویت دارد؛ وارد مورهاوسِ سیاسی‌نویس که به‌سبب جهان‌بینی خاصش به موقعیتی مهم دست یافته است؛ جینی که منشی مورهاوس و شیفتۀ قدرت و جاذبۀ اوست؛ زنِ‌ جوانی به نام النور استادرد که یک مؤسسۀ تزیینات داخلی دایر کرده است؛ و چارلی اندرسونِ انقلابی که سرانجام به‌عنوان خلبان در ارتش به خدمت پرداخت. بیشتر روی‌دادهای ۱۹۱۹ در اروپا اتفاق می‌افتد و شخصیت‌های اصلی آن از این قرارند: جو، برادر جینی، که از خدمت در نیروی دریایی امریکا سرباز می‌زند و در روز ۱۱ نوامبر ۱۹۱۸ در یک درگیری به‌قتل می‌رسد؛ دیک سَوِیج که در فرانسه و ایتالیا رانندۀ آمبولانس است؛ مورهاوس؛ النور استادرد؛ اولین هاچینز؛ و انقلابی یهودی جوانی به نام بن کامپتون. در لقمۀ بزرگ شخصیت‌هایی چون مورهاوس، دیک سَوِیج، و چارلی اندرسون (شخصیت اصلی این کتاب) را بازمی‌یابیم. چارلی که با کوله‌باری از مدال‌های افتخاری خلبانی به وطنش بازگشته، وسیله‌ای برای راه‌انداختن هواپیما اختراع کرده که لقمۀ بزرگی است؛ اما چون تاجران آن را از چنگش بیرون می‌آورند، به می‌گساری می‌پردازد و عاقبت در تصادفی با اتومبیل می‌میرد. معشوقۀ او مارگو داولینگ نیز به ستاره‌ای در هالیوود تبدیل می‌شود. مری فرنچ، دختری علاقه‌مند به مسائل اجتماعی، از دیگر شخصیت‌های این کتاب است. اگرچه شخصیت‌های اصلیِ این سه‌گانه از دَه دوازده نفر تجاوز نمی‌کند، اما همین شخصیت‌های اصلی خواننده را با صدها چهرۀ دیگر، و در نهایت با همۀ سطوح جامعۀ امریکا، آشنا می‌کند. یو. اس. ای بی‌گمان از مهم‌ترین و ماندگارترین آثار ادبیات معاصر امریکاست.