مکلنبورگ ـ پومرانی غربی
(تغییرمسیر از Mecklenburg-West Pomerania)
مِکْلِنْبورگ ـ پومِرانیِ غربی (Mecklenburg-West Pomerania)
(به آلمانی مکلنبورگ‌ـ‌فورپومرن[۱]) ایالت اداری آلمان، با ۲۲,۸۸۷ کیلومتر مربع مساحت و ۱,۸۲۵,۰۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). مرکز آن اشورین[۲] است. سایر شهرهای آن عبارت‌اند از روستوک[۳]، ویسمار[۴]، اشترالزوند[۵]، و نویبراندنبورگ[۶]. پرورش ماهی، کشتی‌سازی، و تولید موتورهای گازوئیلی، لوازم برقی، پلاستیک، و گچ از صنایع آن است. درگذشته، مکلنبورگ ـ پومرانی غربی را به دو دوک‌نشین تقسیم کردند، که به ایالت‌های آزاد جمهوری وایمار[۷] (۱۹۱۸ـ۱۹۳۴)تبدیل شدند و در ۱۹۴۶ بخشی از پومرانی نیز به آن منضم شد و منطقه‌ای از آلمان شرقی را تشکیل دادند. پس از وحدت مجدد آلمان در ۱۹۹۰، بخش‌های مزبور از بین رفتند و مکلنبورگ ـ پومرانی غربی به‌منزلۀ یکی از پنج ایالت جدید جمهوری فدرال[۸] بازسازی شد.