راچدیل
(تغییرمسیر از Rochdale)
راچْدِیْل (Rochdale)
شهری صنعتی در منچستر بزرگ‌تر[۱]، شمال غربی انگلستان، کنار رود راچ[۲]، به فاصلۀ ۱۶کیلومتری شمال شرقی منچستر. ۱۳۸هزار نفر جمعیت دارد (۱۹۹۴). سابقاً شهر مهم پنبه‌بافی بود. صنایع کنونی عبارت‌اند از نساجی و تولید ماشین‌آلات و پنبۀ نسوز. راچدیل در منتهی‌الیه جنوبی ارتفاعات راسندیل[۳] واقع شده و کوه‌های پنین[۴] در شرق آن قرار گرفته است. راچدیل بازارشهر[۵]ی قدیمی است که سابقاً تجارت پشم در آن رواج داشت. ساختمان بزرگ شهرداری راچدیل به‌سبک گوتیک[۶] (۱۸۷۱) گویای رفاه شهر در دورۀ ویکتوریا[۷]ست. کلیسای سنت چَد[۸] (قرن ۱۲م) نیز در این شهر قرار دارد.