گلمورگن، دره
(تغییرمسیر از Vale of Glamorgan)
گِلَمورگِن، درّه (Vale of Glamorgan)
ناحیه[۱]ای در جنوب ویلز[۲]، با ۳۳۷ کیلومتر مربع مساحت و ۱۳۲هزار نفر جمعیت (۲۰۲۱). در ۱۹۹۶ از قسمت‌هایی از کاونتی (بخش)[۳]های سابق مید گلمورگن[۴] و ساوت گلمورگن (گلمورگن جنوبی)[۵] تشکیل شد. بَری[۶] (مرکز اداری) و پنارت[۷] مهم‌ترین شهرهای آن به‌شمار می‌روند. درۀ گلمورگن نواحی پست جلگه‌ای را دربر می‌گیرد. کشاورزی و پرورش گوسفند در این ناحیه رواج دارد. فرودگاه کاردیف[۸] در روس[۹]، نزدیک ساحل و غرب بری واقع شده است.