دون جووانی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۴: خط ۴:
(یا: ''دون‌ ژوان''<ref>Don Juan
(یا: ''دون‌ ژوان''<ref>Don Juan


</ref>) اپرایی‌ از موتسارت با لیبرتّویی‌ از لورِنتسو دا پونته<ref>Lorenzo da Ponte </ref>. نام‌ اصلی آن ''جزای هرزگی''<ref>''Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished''</ref> است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در پراگ<ref> Prague</ref> (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر<ref> Burgtheater </ref>، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا<ref>Donna Anna</ref>، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.
</ref>) اپرایی‌ از [[موتسارت، ولفگانگ آمادیوس (۱۷۵۶ـ۱۷۹۱)|موتسارت]] با لیبرتّویی‌ از [[داپونته، لورنتسو (۱۷۴۹ـ۱۸۳۸)|لورِنتسو دا پونته]]<ref>Lorenzo da Ponte </ref>. نام‌ اصلی آن ''جزای هرزگی''<ref>''Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished''</ref> است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در [[پراگ]]<ref> Prague</ref> (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر<ref> Burgtheater </ref>، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا<ref>Donna Anna</ref>، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.


&nbsp;
&nbsp;

نسخهٔ کنونی تا ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۵۴

دون جووانّی (Don Giovanni)

(یا: دون‌ ژوان[۱]) اپرایی‌ از موتسارت با لیبرتّویی‌ از لورِنتسو دا پونته[۲]. نام‌ اصلی آن جزای هرزگی[۳] است. ‌این‌ اپرا نخستین‌بار در ۲۹ اکتبر ۱۷۸۷ در پراگ[۴] (جمهوری‌ چک‌) به‌اجرا درآمد؛ روایت‌ جدیدی‌ از آن‌ با افزوده‌هایی‌ در مۀ‌ ۱۷۸۸ در بورگ‌تئاتر[۵]، وین‌، اجرا شد. در داستان‌ این‌ اپرا، دون‌ ژوان‌ هرزه‌ و ماجراجو فهرست‌ بلندبالایی‌ از نام زنانی دارد‌ که‌ به ‌دام‌ انداخته‌، اما نمی‌تواند تصمیم‌ فرمانده‌، پدر مقتول دونّا آنّا[۶]، را تغییر دهد که‌ بازگشته‌ تا او را به‌ جهنم‌ ببرد.

 


  1. Don Juan
  2. Lorenzo da Ponte
  3. Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni/The Rake Punished
  4. Prague
  5. Burgtheater
  6. Donna Anna