سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱۵: | خط ۱۵: | ||
این فیلم داستان مادری به نام میلدرد هیز<ref>Mildred Hayes | این فیلم داستان مادری به نام میلدرد هیز<ref>Mildred Hayes | ||
</ref> را روایت می‌کند که چند ماه پس از کشته شدن دخترش و ناامید شدن از اقدامات مقامات محلی، در یک اقدام جسورانه تصمیم به نصب سه بیلبورد در ورودی شهر خود خطاب به کلانتر محبوب شهر می‌گیرد و وی را برای عدم تلاش کافی در دستگیری قاتل مورد شماتت قرار می‌دهد. پس از خودکشی کلانتر، دستیار وی دیکسون<ref>Dixon</ref> به عنوان کلانتر موقت اختیار امور را به دست می‌گیرد. وی که رفتار ناپخته و بچگانه‌ای دارد تنش با میلدرد را به اوج می‌رساند؛ هرچند در انتها سرنخی از قاتل به دست می‌آورد. | </ref> را روایت می‌کند که چند ماه پس از کشته شدن دخترش و ناامید شدن از اقدامات مقامات محلی، در یک اقدام جسورانه تصمیم به نصب سه بیلبورد در ورودی شهر خود خطاب به کلانتر محبوب شهر می‌گیرد و وی را برای عدم تلاش کافی در دستگیری قاتل مورد شماتت قرار می‌دهد. پس از خودکشی کلانتر، دستیار وی دیکسون<ref>Dixon</ref> به عنوان کلانتر موقت اختیار امور را به دست می‌گیرد. وی که رفتار ناپخته و بچگانه‌ای دارد تنش با میلدرد را به اوج می‌رساند؛ هرچند در انتها سرنخی از قاتل به دست می‌آورد. | ||
'''برخی از جوایز و افتخارات''' | '''برخی از جوایز و افتخارات''' | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۷
سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri)
فیلم سینمایی در گونۀ کمدی-درام به کارگردانی و نویسندگی مارتین مک‌دونا[۱]. این فیلم 115 دقیقه‌ای محصول سال 2017 کشورهای انگلیس و آمریکاست. سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری نقدهای بسیار مثبتی دریافت کرد و منتقدین قلم داستانی، کارگردانی، تیم بازیگران و موسیقی فیلم را ستودند.
پس از موفقیت‌های جهانی فیلم، فیلمنامۀ آن در سال 2018 در امریکا و برگردان فارسی آن توسط نشر چترنگ (با ترجمۀ سینا شاه‌بابا) چاپ و منتشر شده است.
خلاصۀ داستان
این فیلم داستان مادری به نام میلدرد هیز[۲] را روایت می‌کند که چند ماه پس از کشته شدن دخترش و ناامید شدن از اقدامات مقامات محلی، در یک اقدام جسورانه تصمیم به نصب سه بیلبورد در ورودی شهر خود خطاب به کلانتر محبوب شهر می‌گیرد و وی را برای عدم تلاش کافی در دستگیری قاتل مورد شماتت قرار می‌دهد. پس از خودکشی کلانتر، دستیار وی دیکسون[۳] به عنوان کلانتر موقت اختیار امور را به دست می‌گیرد. وی که رفتار ناپخته و بچگانه‌ای دارد تنش با میلدرد را به اوج می‌رساند؛ هرچند در انتها سرنخی از قاتل به دست می‌آورد.
برخی از جوایز و افتخارات
سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری در مراسم اسکار سال 2018 موفق شد علاوه بر نامزدی در رشته‌های بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه، بهترین موسیقی و بهترین تدوین، جوایز بهترین بازیگر نقش اول زن (فرانسیس مک‌دورمند[۴]) و بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (سم راکول[۵]) را به خود اختصاص دهد. در مراسم آکادمی فیلم بریتانیا و گلدن گلوب نیز فیلم درخشید و جوایز بهترین فیلم، فیلمنامه و نقش اول زن و نقش مکمل مرد را برنده شد.
برخی از بازیگران و عوامل تولید
تهیه‌کنندگان: گراهام برودبنت[۶]، پیتر سزرین[۷] و مارتین مک‌دونا
مدیر فیلمبرداری: بن دیویس[۸]
آهنگساز: کارتر برول[۹]
تدوینگر: جان گرگوری[۱۰]
طراح صحنه: مریسا لمباردو[۱۱]
طراح لباس: ملیسا توث[۱۲]
مدیر تولید: آلیستیر هاپکینز[۱۳]
بازیگران: فرانسیس مک دورمند، وودی هارلسون[۱۴]، سم راکول، کلب لندری جونز[۱۵]، کری کوندون[۱۶]، الکساندرو باریوس[۱۷]، لوکاس هدجز[۱۸]، پیتر دینکلیج[۱۹]
- ↑ Martin McDonagh
- ↑ Mildred Hayes
- ↑ Dixon
- ↑ Frances McDormand
- ↑ Sam Rockwell
- ↑ Graham Broadbent
- ↑ Peter Czernin
- ↑ Ben Davis
- ↑ Carter Burwell
- ↑ Jon Gregory
- ↑ Merissa Lombardo
- ↑ Melissa Toth
- ↑ Alistair Hopkins
- ↑ Woody Harrelson
- ↑ Caleb Landry Jones
- ↑ Kerry Condon
- ↑ Alexandro Barrios
- ↑ Lucas Hedges
- ↑ Peter Dinklage