مهشید نونهالی: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
مهشید نونهالی (نور | مهشید نونهالی (نور 1327ش- ) | ||
مترجم ایرانی. از کودکی زبان فرانسه را فراگرفت و در مدارس فرانسویزبان تهران، «ماریکا» و «ژاندارک»، تحصیل کرد. سپس برای ادامۀ تحصیل به فرانسه رفت و از دانشگاه سوربون در رشتۀ زبان و ادبیات فرانسه دانشنامۀ دکتری گرفت. پس از بازگشت به ایران در دانشگاههای تربیت مدرس و آزاد اسلامی به تدریس پرداخت. پس از چندی تدریس را رها کرد و به کار ترجمه روی آورد. از کارهایش به سرویراستاری دایرةالمعارف هنر و ادبیات برگرفته از دایرةالمعارف اونیور سالیس (تهران، 138۶ش) میتوان اشاره کرد. نونهالی در سی و سومین دوره جایزه کتاب سال (1394) برای ترجمۀ کتاب «نامه سرگشاده به اسکندر کبیر» برندۀ جایزۀ کتاب سال بخش تاریخ شده است. رویا نونهالی، بازیگر، خواهر اوست. | مترجم ایرانی. از کودکی زبان فرانسه را فراگرفت و در مدارس فرانسویزبان تهران، «ماریکا» و «ژاندارک»، تحصیل کرد. سپس برای ادامۀ تحصیل به فرانسه رفت و از دانشگاه سوربون در رشتۀ زبان و ادبیات فرانسه دانشنامۀ دکتری گرفت. پس از بازگشت به ایران در دانشگاههای تربیت مدرس و آزاد اسلامی به تدریس پرداخت. پس از چندی تدریس را رها کرد و به کار ترجمه روی آورد. از کارهایش به سرویراستاری دایرةالمعارف هنر و ادبیات برگرفته از دایرةالمعارف اونیور سالیس (تهران، 138۶ش) میتوان اشاره کرد. نونهالی در سی و سومین دوره جایزه کتاب سال (1394) برای ترجمۀ کتاب «نامه سرگشاده به اسکندر کبیر» برندۀ جایزۀ کتاب سال بخش تاریخ شده است. رویا نونهالی، بازیگر، خواهر اوست. | ||