ابشالوم! ابشالوم!: تفاوت میان نسخهها
Mohammadi2 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
اَبشالوم! ابشالوم! <br>رمانی از [[ویلیام فاکنر]]، به زبان | اَبشالوم! ابشالوم! <br>رمانی از [[ویلیام فاکنر]]<ref>William Faulkner</ref>، به [[انگلیسی، زبان|زبان انگلیسی]]، منتشرشده در ۱۹۳۶م. آرمانِ ساتپن<ref>Thomas Sutpen</ref>، قهرمان خشن رمان، این است که سلسلهای بنیان نهد. برای رسیدن به این آرمان، همۀ آداب و رسوم اجتماعی و اخلاقی را زیر پا میگذارد و سرانجام خود و خانوادهاش را بر سر این آرمان فنا میکند. ماجرا لایهبهلایه روایت میشود. راویان رمان مدام تغییر میکنند: روزا<ref>Rosa Coldfield</ref>، راوی اول، آقای کامپستون کوئنتین<ref>Quentin Compson</ref>، راوی دوم، و شریو مک کانون<ref>Shreve </ref>، که اخلاقاً دخلی در ماجرا ندارد، راوی سوم. سرگذشت راویان نیز بهنوبۀ خود بر ماجرایی که روایت میکنند، افزوده میشود. ''ابشالوم''!'' ابشالوم''! و ماجرای آن ربطی نامحسوس به ''[[خشم و هیاهو]]''<ref>''The Sound and the Fury''</ref> دارد. کوئنتین کامپستون هملتنهاد، که در ''خشم و هیاهو'' خودکشی کرده بود، در این رمان نقش بازجو را دارد. مفسران ''ابشالوم! ابشالوم'' را، که داستان «ابشالوم» کتاب مقدس را تداعی میکند، گوتیکترین داستان فاکنر خواندهاند.<br><!--11018800--> | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۶
اَبشالوم! ابشالوم!
رمانی از ویلیام فاکنر[۱]، به زبان انگلیسی، منتشرشده در ۱۹۳۶م. آرمانِ ساتپن[۲]، قهرمان خشن رمان، این است که سلسلهای بنیان نهد. برای رسیدن به این آرمان، همۀ آداب و رسوم اجتماعی و اخلاقی را زیر پا میگذارد و سرانجام خود و خانوادهاش را بر سر این آرمان فنا میکند. ماجرا لایهبهلایه روایت میشود. راویان رمان مدام تغییر میکنند: روزا[۳]، راوی اول، آقای کامپستون کوئنتین[۴]، راوی دوم، و شریو مک کانون[۵]، که اخلاقاً دخلی در ماجرا ندارد، راوی سوم. سرگذشت راویان نیز بهنوبۀ خود بر ماجرایی که روایت میکنند، افزوده میشود. ابشالوم! ابشالوم! و ماجرای آن ربطی نامحسوس به خشم و هیاهو[۶] دارد. کوئنتین کامپستون هملتنهاد، که در خشم و هیاهو خودکشی کرده بود، در این رمان نقش بازجو را دارد. مفسران ابشالوم! ابشالوم را، که داستان «ابشالوم» کتاب مقدس را تداعی میکند، گوتیکترین داستان فاکنر خواندهاند.