لا کورونیا، شهر: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۳: خط ۳۳:
</ref>) دریابندر<ref>seaport  
</ref>) دریابندر<ref>seaport  


</ref> و مرکز<ref>capital </ref> استان لا کورونیا در گالیسیا<ref>Galicia</ref>، شمال غربی اسپانیا، واقع در شبه‌جزیره‌<ref> peninsula</ref>ای باریک بین دو خلیج<ref> bay</ref>. جمعیت آن ۲۳۴,۱۰۰ نفر است (۱۹۹۸). از مهم‌ترین بندرهای<ref> port</ref> ماهی‌گیری اروپا به‌شمار می‌رود، و غذاهای دریایی آن بسیار معروف است. سایر صنایع آن عبارت‌اند از تولید توتون، پالایش شکر، پارچه‌بافی، و شیشه‌سازی. لا کورونیا لنگرگاهی<ref> harbour </ref> پررفت‌وآمد و بزرگ، و پلاژ ساحلی به طول ۲کیلومتر درمرکز شهر دارد. آرمادای اسپانیا<ref>Spanish Armada</ref> از لا کورونیا حرکت (۱۵۸۸)، و فرانسیس درِیک<ref> Francis Drake </ref> آن را غارت کرد (۱۵۸۹). برج هرکول<ref>The Tower of Hercules </ref>، فانوس رومی، در این شهر قرار دارد، و گرچه در ۱۷۷۸ نوسازی شد، با بیش از ۲۰۰۰ سال قدمت، قدیمی‌ترین فانوس فعال جهان به‌شمار می‌رود. چندین کلیسا به سبک‌های رومانِسک<ref>Romanesque </ref> و باروک، و نمونه‌هایی از معماری و تندیس‌های رومانسک، باروک و مدرن نیز در شهر دیده می‌شود. شهر دارای موزه‌های متعدد، مانند دوموس (موزۀ بشریت)<ref>(Domus (Museum of Mankind</ref>، موزۀ نظامی، و چندین نگارخانه است. پابلو پیکاسو<ref>Pablo Picasso</ref> در جوانی در آن‌جا می‌زیست و نخستین نمایشگاه تابلوهای او در لا کورونیا برگزار شد. درخلال جنگ شبه‌جزیره<ref> Peninsular War </ref> (۱۸۰۸ـ۱۸۱۴)، سر جان مور<ref>Sir John Moore </ref>، ژنرال انگلیسی، به لا کورونیا عقب‌نشینی کرد (۱۸۰۹)، و جلوی دیوارهای شهر به نبرد با فرانسویان پرداخت و در همان‌جا کشته و در باغ سان کارلوسِ<ref>Garden of San Carlos</ref> شهر دفن شد.
</ref> و مرکز<ref>capital </ref> [[استان لا کورونیا]] در [[گالیسیا (اسپانیا)|گالیسیا]]<ref>Galicia</ref>، شمال غربی [[اسپانیا]]، واقع در شبه‌جزیره‌<ref> peninsula</ref>ای باریک بین دو خلیج<ref> bay</ref>. جمعیت آن ۲۳۴,۱۰۰ نفر است (۱۹۹۸). از مهم‌ترین بندرهای<ref> port</ref> ماهی‌گیری اروپا به‌شمار می‌رود، و غذاهای دریایی آن بسیار معروف است. سایر صنایع آن عبارت‌اند از تولید توتون، پالایش شکر، پارچه‌بافی، و شیشه‌سازی. لا کورونیا لنگرگاهی<ref> harbour </ref> پررفت‌وآمد و بزرگ، و پلاژ ساحلی به طول ۲کیلومتر درمرکز شهر دارد. [[آرمادای اسپانیا]]<ref>Spanish Armada</ref> از لا کورونیا حرکت (۱۵۸۸)، و [[دریک، سر فرانسیس (ح ۱۵۴۳ـ۱۵۹۶)|فرانسیس درِیک]]<ref> Francis Drake </ref> آن را غارت کرد (۱۵۸۹). برج هرکول<ref>The Tower of Hercules </ref>، فانوس رومی، در این شهر قرار دارد، و گرچه در ۱۷۷۸ نوسازی شد، با بیش از ۲۰۰۰ سال قدمت، قدیمی‌ترین فانوس فعال جهان به‌شمار می‌رود. چندین کلیسا به سبک‌های [[رمانسک|رومانِسک]]<ref>Romanesque </ref> و [[باروک]]، و نمونه‌هایی از معماری و تندیس‌های رومانسک، باروک و مدرن نیز در شهر دیده می‌شود. شهر دارای موزه‌های متعدد، مانند دوموس (موزۀ بشریت)<ref>(Domus (Museum of Mankind</ref>، موزۀ نظامی، و چندین نگارخانه است. [[پابلو پیکاسو (۱۸۸۱ـ۱۹۷۳)|پابلو پیکاسو]]<ref>Pablo Picasso</ref> در جوانی در آن‌جا می‌زیست و نخستین نمایشگاه تابلوهای او در لا کورونیا برگزار شد. درخلال [[جنگ شبه جزیره|جنگ شبه‌جزیره]]<ref> Peninsular War </ref> (۱۸۰۸ـ۱۸۱۴)، [[مور، جان (1729ـ1802)|سر جان مور]]<ref>Sir John Moore </ref>، ژنرال انگلیسی، به لا کورونیا عقب‌نشینی کرد (۱۸۰۹)، و جلوی دیوارهای شهر به نبرد با فرانسویان پرداخت و در همان‌جا کشته و در باغ سان کارلوسِ<ref>Garden of San Carlos</ref> شهر دفن شد.


&nbsp;
&nbsp;

نسخهٔ ‏۲۳ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۵

لا کورونیا، شهر
کشور اسپانیا 
نام فارسی لا کورونیا
نام لاتین Coruna La
جمعیت 234,100 نفر
موقعیت شمال غربی اسپانیا
تولیدات و صنایع مهم صید شیلات، تولید توتون، پالایش شکر، پارچه‌بافی و شیشه‌سازی
برخی بناهای مهم برج هرکول، موزه دوموس (موزۀ بشریت) و موزۀ نظامی
استان یا ایالت لا کورونیا

لا کورونیا، شهر (city Coruna La)

لاکورونيا، برج هرکول

(یا: کورونا[۱]) دریابندر[۲] و مرکز[۳] استان لا کورونیا در گالیسیا[۴]، شمال غربی اسپانیا، واقع در شبه‌جزیره‌[۵]ای باریک بین دو خلیج[۶]. جمعیت آن ۲۳۴,۱۰۰ نفر است (۱۹۹۸). از مهم‌ترین بندرهای[۷] ماهی‌گیری اروپا به‌شمار می‌رود، و غذاهای دریایی آن بسیار معروف است. سایر صنایع آن عبارت‌اند از تولید توتون، پالایش شکر، پارچه‌بافی، و شیشه‌سازی. لا کورونیا لنگرگاهی[۸] پررفت‌وآمد و بزرگ، و پلاژ ساحلی به طول ۲کیلومتر درمرکز شهر دارد. آرمادای اسپانیا[۹] از لا کورونیا حرکت (۱۵۸۸)، و فرانسیس درِیک[۱۰] آن را غارت کرد (۱۵۸۹). برج هرکول[۱۱]، فانوس رومی، در این شهر قرار دارد، و گرچه در ۱۷۷۸ نوسازی شد، با بیش از ۲۰۰۰ سال قدمت، قدیمی‌ترین فانوس فعال جهان به‌شمار می‌رود. چندین کلیسا به سبک‌های رومانِسک[۱۲] و باروک، و نمونه‌هایی از معماری و تندیس‌های رومانسک، باروک و مدرن نیز در شهر دیده می‌شود. شهر دارای موزه‌های متعدد، مانند دوموس (موزۀ بشریت)[۱۳]، موزۀ نظامی، و چندین نگارخانه است. پابلو پیکاسو[۱۴] در جوانی در آن‌جا می‌زیست و نخستین نمایشگاه تابلوهای او در لا کورونیا برگزار شد. درخلال جنگ شبه‌جزیره[۱۵] (۱۸۰۸ـ۱۸۱۴)، سر جان مور[۱۶]، ژنرال انگلیسی، به لا کورونیا عقب‌نشینی کرد (۱۸۰۹)، و جلوی دیوارهای شهر به نبرد با فرانسویان پرداخت و در همان‌جا کشته و در باغ سان کارلوسِ[۱۷] شهر دفن شد.

 


  1. Corunna
  2. seaport
  3. capital
  4. Galicia
  5. peninsula
  6. bay
  7. port
  8. harbour
  9. Spanish Armada
  10. Francis Drake
  11. The Tower of Hercules
  12. Romanesque
  13. (Domus (Museum of Mankind
  14. Pablo Picasso
  15. Peninsular War
  16. Sir John Moore
  17. Garden of San Carlos