یورکشر شمالی: تفاوت میان نسخه‌ها

یورکشر شمالی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۱۴

۱۵۷ بایت اضافه‌شده ، ۱۱ ماه پیش

بدون خلاصۀ ویرایش

دیداریویکی‌متن

Shahraabi

سرویراستار، ویراستار

۵۱٬۲۹۸

ویرایش

@@ خط ۴: / خط ۴: @@
 [[File:42050000.jpg|thumb|فاونتيز اَبي، يورکشر شمالي]]
-کاونتی (بخشی)<ref>county</ref>&nbsp;در شمال شرقی انگلستان، با ۸,۰۳۷ کیلومتر مربع مساحت و ۷۳۴,۷۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۶). در ۱۹۷۴ از بخش عمدۀ رایدینگ شمالی<ref>North Riding </ref>&nbsp;و بخش‌هایی از رایدینگ شرقی<ref>East Riding</ref>&nbsp;و رایدینگ غربیِ<ref>West Riding</ref>&nbsp;یورکشر<ref>Yorkshire </ref>&nbsp;تشکیل شد. شهرهای مهم آن عبارت‌اند از نورتلرتون<ref>Northallerton </ref>&nbsp;(مرکز اداری) و شهرهای تفریحی هروگیت<ref>Harrogate </ref>، اسکاربارو<ref>Scarborough </ref>، و ویتبی<ref>Whitby </ref>. یورکشر شمالی بزرگ‌ترین بخش انگلستان است و رودهای دِروِنت<ref>Derwent </ref>، اِسک<ref>Esk </ref>، اوز<ref>Ouse </ref>، بخشی از کوه‌های پنین<ref>Pennines </ref>، درّۀ یورک<ref>Vale of York</ref>&nbsp;(جلگه<ref>plain </ref>ای پهناور) و خارستان‌های یورکشر شمالی<ref>North Yorkshire Moors</ref>&nbsp;را در خود جا داده است؛ این خارستان‌ها پارکی ملّی را تشکیل می‌دهد. مکان‌های دیدنی آن عبارت‌اند از فاونتینز اَبی<ref>Fountains Abbey</ref>، با باغ‌های سلطنتی استادلی<ref>Studley Royal Gardens</ref>&nbsp;(میراث جهانی<ref>World Heritage</ref>)؛ کاخ ‌هوارد<ref>Castle Howard </ref>، دارای بزرگ‌ترین مجموعه از لباس‌های قرون ۱۸ تا ۲۰ بریتانیا؛ و بزرگ‌ترین غار بریتانیا در اینگلتون<ref>Ingleton </ref>. کشت حبوبات و غلات، تولید لبنیات، پشم و گوشت گوسفند در این بخش رواج دارد. صنایع یورکشر شمالی عبارت‌اند از استخراج زغال‌سنگ، تولید کفش، پوشاک، خودرو، پلاستیک، مواد غذایی، فناوری پیشرفته، و صنایع سبک. سراسر یورکشر بخشی از کشور پادشاهی بریگنتین<ref>Brigantian </ref>&nbsp;بود. رومی‌ها در قرن اول م و دانمارکی‌ها<ref>Danes </ref>&nbsp;در قرن ۹م آن را فتح کردند و پس از نبرد اِستمفورد بریج<ref>Battle of Stamford Bridge</ref>&nbsp;در ۱۰۶۶م به تصرف هارولد پادشاه انگلستان<ref>Harold of England</ref>&nbsp;درآمد. نورمان‌ها<ref>Normans</ref>&nbsp;مناطق وسیعی از آن را ویران کردند. از آن پس، این منطقه صحنۀ نبردهای بسیار بود. در جنگ داخلی انگلستان<ref>English Civil War</ref>، یورکشر دچار تفرقه شده بود و نبرد اصلی در مارستون مور<ref>Marston Moor</ref>&nbsp;صورت گرفت که به شکست سلطنت‌طلبان<ref>Royalists</ref>&nbsp;انجامید. مهم‌ترین آثار تاریخی یورکشر عبارت‌اند از اردوگاهی از عصر آهن<ref>Iron Age</ref>&nbsp;در استنویکس<ref>Stanwix</ref>&nbsp;و شهر رومی الدبرو<ref>Aldborough</ref>.
+کاونتی (بخشی)<ref>county</ref>&nbsp;در شمال شرقی [[انگلستان]]، با ۸,۰۳۷ کیلومتر مربع مساحت و ۷۳۴,۷۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۶). در ۱۹۷۴ از بخش عمدۀ رایدینگ شمالی<ref>North Riding </ref>&nbsp;و بخش‌هایی از رایدینگ شرقی<ref>East Riding</ref>&nbsp;و رایدینگ غربیِ<ref>West Riding</ref>&nbsp;یورکشر<ref>Yorkshire </ref>&nbsp;تشکیل شد. شهرهای مهم آن عبارت‌اند از نورتلرتون<ref>Northallerton </ref>&nbsp;(مرکز اداری) و شهرهای تفریحی [[هروگیت]]<ref>Harrogate </ref>، اسکاربارو<ref>Scarborough </ref>، و ویتبی<ref>Whitby </ref>. یورکشر شمالی بزرگ‌ترین بخش انگلستان است و رودهای [[درونت|دِروِنت]]<ref>Derwent </ref>، اِسک<ref>Esk </ref>، [[اوز]]<ref>Ouse </ref>، بخشی از کوه‌های پنین<ref>Pennines </ref>، درّۀ یورک<ref>Vale of York</ref>&nbsp;(جلگه<ref>plain </ref>ای پهناور) و خارستان‌های یورکشر شمالی<ref>North Yorkshire Moors</ref>&nbsp;را در خود جا داده است؛ این خارستان‌ها پارکی ملّی را تشکیل می‌دهد. مکان‌های دیدنی آن عبارت‌اند از [[فاونتینز ابی|فاونتینز اَبی]]<ref>Fountains Abbey</ref>، با باغ‌های سلطنتی استادلی<ref>Studley Royal Gardens</ref>&nbsp;(میراث جهانی<ref>World Heritage</ref>)؛ کاخ ‌هوارد<ref>Castle Howard </ref>، دارای بزرگ‌ترین مجموعه از لباس‌های قرون ۱۸ تا ۲۰ بریتانیا؛ و بزرگ‌ترین غار بریتانیا در اینگلتون<ref>Ingleton </ref>. کشت [[حبوبات]] و [[غلات (گیاهان)|غلات]]، تولید [[لبنیات]]، [[پشم]] و گوشت گوسفند در این بخش رواج دارد. صنایع یورکشر شمالی عبارت‌اند از استخراج [[زغال سنگ|زغال‌سنگ]]، تولید [[کفش]]، پوشاک، [[خودرو]]، [[پلاستیک]]، مواد غذایی، فناوری پیشرفته، و صنایع سبک. سراسر یورکشر بخشی از کشور پادشاهی بریگنتین<ref>Brigantian </ref>&nbsp;بود. رومی‌ها در قرن اول م و دانمارکی‌ها<ref>Danes </ref>&nbsp;در قرن ۹م آن را فتح کردند و پس از نبرد اِستمفورد بریج<ref>Battle of Stamford Bridge</ref>&nbsp;در ۱۰۶۶م به تصرف هارولد پادشاه انگلستان<ref>Harold of England</ref>&nbsp;درآمد. [[نورمان ها|نورمان‌ها]]<ref>Normans</ref>&nbsp;مناطق وسیعی از آن را ویران کردند. از آن پس، این منطقه صحنۀ نبردهای بسیار بود. در [[جنگ داخلی انگلستان]]<ref>English Civil War</ref>، یورکشر دچار تفرقه شده بود و نبرد اصلی در مارستون مور<ref>Marston Moor</ref>&nbsp;صورت گرفت که به شکست سلطنت‌طلبان<ref>Royalists</ref>&nbsp;انجامید. مهم‌ترین آثار تاریخی یورکشر عبارت‌اند از اردوگاهی از [[عصر آهن]]<ref>Iron Age</ref>&nbsp;در استنویکس<ref>Stanwix</ref>&nbsp;و شهر رومی الدبرو<ref>Aldborough</ref>.
 &nbsp;