عبداللطیف طسوجی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:


عَبدُاللَّطیف طَسوجی (  ـ پیش از ۱۳۰۶ق)<br>
عَبدُاللَّطیف طَسوجی (  ـ پیش از ۱۳۰۶ق)<br>
(یا: [[عبداللطیف طسوجی|عبداللطیف طسوجی تبریزی]]) نویسنده و مترجم ایرانی. به‌دستور [[محمدشاه قاجار (تبریز ۱۲۲۲ـ تهران ۱۲۶۴ق)|محمدشاه قاجار]] تعلیم و تربیت شاهزاده ناصرالدین میرزا را عهده‌دار و به حاجی ملاباشی معروف شد. در ۱۲۵۹ق به‌دستور شاگرد خود شاهزاده [[بهمن میرزای قاجار|بهمن میرزا]]، ''الف لیلة و لیله'' را با نام ''[[هزار و یک شب|هزارویک‌شب]]'' از عربی به فارسی ترجمه کرد و به‌جای اشعار عربی آن، [[سروش اصفهانی، محمدعلی (اصفهان ۱۲۲۸ـ تهران ۱۲۸۵ق)|سروش اصفهانی]] شعرهای پارسی سرود (تبریز، ۱۲۶۱ق).
(یا: عبداللطیف طسوجی تبریزی) نویسنده و مترجم ایرانی. به‌دستور [[محمدشاه قاجار (تبریز ۱۲۲۲ـ تهران ۱۲۶۴ق)|محمدشاه قاجار]] تعلیم و تربیت شاهزاده ناصرالدین میرزا را عهده‌دار و به حاجی ملاباشی معروف شد. در ۱۲۵۹ق به‌دستور شاگرد خود شاهزاده [[بهمن میرزای قاجار|بهمن میرزا]]، ''الف لیلة و لیله'' را با نام ''[[هزار و یک شب|هزارویک‌شب]]'' از عربی به فارسی ترجمه کرد و به‌جای اشعار عربی آن، [[سروش اصفهانی، محمدعلی (اصفهان ۱۲۲۸ـ تهران ۱۲۸۵ق)|سروش اصفهانی]] شعرهای پارسی سرود (تبریز، ۱۲۶۱ق).
<br><!--31025200-->
<br><!--31025200-->
[[رده:ادبیات فارسی]]
[[رده:ادبیات فارسی]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۱ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۸

عَبدُاللَّطیف طَسوجی ( ـ پیش از ۱۳۰۶ق)
(یا: عبداللطیف طسوجی تبریزی) نویسنده و مترجم ایرانی. به‌دستور محمدشاه قاجار تعلیم و تربیت شاهزاده ناصرالدین میرزا را عهده‌دار و به حاجی ملاباشی معروف شد. در ۱۲۵۹ق به‌دستور شاگرد خود شاهزاده بهمن میرزا، الف لیلة و لیله را با نام هزارویک‌شب از عربی به فارسی ترجمه کرد و به‌جای اشعار عربی آن، سروش اصفهانی شعرهای پارسی سرود (تبریز، ۱۲۶۱ق).