آیتماتوف، چنگیز (۱۹۲۸ـ۲۰۰۸): تفاوت میان نسخه‌ها

Chinghiz Aitmatov
چنگیز آیتماتوف; Chinghiz Aitmatov
زادروز	۱۹۲۸م;
درگذشت	۲۰۰۸م
ملیت	قرقیزستانی
شغل و تخصص اصلی	داستان‌نویس
شغل و تخصص های دیگر	مترجم و روزنامه‌نگار
آثار	مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با عنوان قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها (۱۹۶۳م)؛ گذرگاه دشوار (۱۹۵۶م)؛ رودررو (۱۹۵۷م)؛ خداحافظ، گُل‌ساری! (۱۹۶۷م)؛ کشتی سفید (۱۹۷۰م)؛ معلم اول (۱۹۶۷م)؛ جای جمجمه (۱۹۸۶م)؛ روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد (۱۹۸۰م)
گروه مقاله	ادبیات سایر کشورها

دیداریویکی‌متن

نسخهٔ ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۰۷

آیتماتوف، چنگیز (۱۹۲۸ـ۲۰۰۸م) Aitmatov, Chinghiz
داستان‌نویس، مترجم، و روزنامه‌نگار قرقیزستانی. با مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاهش که در ۱۹۶۳م با عنوان قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها^[۱] منتشر کرد و جایزۀ لنین را گرفت، به شهرت رسید. آثار آیتماتوف به دو زبان روسی و قرقیزی است و عمدۀ مضامین آثارش را عشق و رفاقت، سختی‌ها و دلاوری‌های زمان جنگ، و رهایی جوانان قرقیز از قید آداب و سنن دست‌وپاگیر تشکیل می‌دهد. آیتماتوف در ۱۹۶۶م به عضویت شورای عالی اتحاد شوروی پذیرفته شد و در ۱۹۶۸م جایزۀ ادبی دولت شوروی را دریافت کرد. از دیگر مجموعه داستان‌ها و رمان‌های اوست: گذرگاه دشوار^[۲] (۱۹۵۶م)؛ رودررو^[۳] (۱۹۵۷م)؛ خداحافظ، گُل‌ساری!^[۴] (۱۹۶۷م)؛ کشتی سفید^[۵] (۱۹۷۰م)؛ معلم اول^[۶] (۱۹۶۷م)؛ جای جمجمه^[۷] (۱۹۸۶م)؛ روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد^[۸] (۱۹۸۰م). رمان معروف او به نام جمیله به فارسی ترجمه شده ولی هنوز منتشر نشده است.

↑ Tales of Mountains and Steppes
↑ A Difficult Passage
↑ Face to Face
↑ Farewell, Gulsary
↑ The White Ship
↑ The First Teacher
↑ The Place of Skull
↑ The Day Lasts More than a Hundred

[1] Tales of Mountains and Steppes

[2] A Difficult Passage

[3] Face to Face

[4] Farewell, Gulsary

[5] The White Ship

[6] The First Teacher

[7] The Place of Skull

[8] The Day Lasts More than a Hundred

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-{{جعبه زندگینامه|عنوان=چنگیز آیتماتوف|نام=Chinghiz Aitmatov|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۹۲۸م|تاریخ مرگ=۲۰۰۸م|دوره زندگی=|ملیت=قرقیزستانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=داستان‌نویس|شغل و تخصص های دیگر=مترجم و روزنامه‌نگار|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با عنوان قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها (۱۹۶۳)؛ گذرگاه دشوار (۱۹۵۶)؛ رودررو (۱۹۵۷)؛ خداحافظ، گُل‌ساری! (۱۹۶۷)؛ کشتی سفید (۱۹۷۰)؛ معلم اول (۱۹۶۷)؛ جای جمجمه (۱۹۸۶)؛ روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد (۱۹۸۰)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات سایر کشورها|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}
+{{جعبه زندگینامه|عنوان=چنگیز آیتماتوف|نام=Chinghiz Aitmatov|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۹۲۸م|تاریخ مرگ=۲۰۰۸م|دوره زندگی=|ملیت=قرقیزستانی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=داستان‌نویس|شغل و تخصص های دیگر=مترجم و روزنامه‌نگار|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با عنوان قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها (۱۹۶۳م)؛ گذرگاه دشوار (۱۹۵۶م)؛ رودررو (۱۹۵۷م)؛ خداحافظ، گُل‌ساری! (۱۹۶۷م)؛ کشتی سفید (۱۹۷۰م)؛ معلم اول (۱۹۶۷م)؛ جای جمجمه (۱۹۸۶م)؛ روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد (۱۹۸۰م)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=ادبیات سایر کشورها|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}
 [[پرونده:10277000.jpg|بندانگشتی|چنگیز آیتماتوف]]
-آیتماتوف، چنگیز (۱۹۲۸ـ۲۰۰۸) Aitmatov, Chinghiz<br>داستان‌نویس، مترجم، و روزنامه‌نگار قرقیزستانی. با مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاهش که در ۱۹۶۳ با عنوان ''قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها''<ref>''Tales of Mountains and Steppes''</ref> منتشر کرد و جایزۀ لنین را گرفت، به شهرت رسید. آثار آیتماتوف به دو زبان روسی و قرقیزی است و عمدۀ مضامین آثارش را عشق و رفاقت، سختی‌ها و دلاوری‌های زمان جنگ، و رهایی جوانان قرقیز از قید آداب و سنن دست‌وپاگیر تشکیل می‌دهد. آیتماتوف در ۱۹۶۶ به عضویت شورای عالی اتحاد شوروی پذیرفته شد و در ۱۹۶۸ جایزۀ ادبی دولت شوروی را دریافت کرد. از دیگر مجموعه داستان‌ها و رمان‌های اوست: ''گذرگاه دشوار''<ref>''A Difficult Passage''</ref> (۱۹۵۶)؛ ''رودررو''<ref>''Face to Face''</ref> (۱۹۵۷)؛ ''خداحافظ، گُل‌ساری!''<ref>''Farewell, Gulsary''</ref> (۱۹۶۷)؛ ''کشتی سفید''<ref>''The White Ship''</ref> (۱۹۷۰)؛ ''معلم اول''<ref>''The First Teacher''</ref> (۱۹۶۷)؛ ''جای جمجمه''<ref>''The Place of Skull''</ref> (۱۹۸۶)؛ ''روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد''<ref>''The Day Lasts More than a Hundred''</ref> (۱۹۸۰). رمان معروف او به نام ''جمیله'' به فارسی ترجمه شده ولی هنوز منتشر نشده است.<br><!--10277000-->
+آیتماتوف، چنگیز (۱۹۲۸ـ۲۰۰۸م) Aitmatov, Chinghiz<br>داستان‌نویس، مترجم، و روزنامه‌نگار قرقیزستانی. با مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاهش که در ۱۹۶۳م با عنوان ''قصه‌های کوه‌ها و استپ‌ها''<ref>''Tales of Mountains and Steppes''</ref> منتشر کرد و جایزۀ لنین را گرفت، به شهرت رسید. آثار آیتماتوف به دو زبان [[روسی، زبان|روسی]] و قرقیزی است و عمدۀ مضامین آثارش را عشق و رفاقت، سختی‌ها و دلاوری‌های زمان جنگ، و رهایی جوانان قرقیز از قید آداب و سنن دست‌وپاگیر تشکیل می‌دهد. آیتماتوف در ۱۹۶۶م به عضویت شورای عالی [[اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی|اتحاد شوروی]] پذیرفته شد و در ۱۹۶۸م جایزۀ ادبی دولت شوروی را دریافت کرد. از دیگر مجموعه داستان‌ها و رمان‌های اوست: ''گذرگاه دشوار''<ref>''A Difficult Passage''</ref> (۱۹۵۶م)؛ ''رودررو''<ref>''Face to Face''</ref> (۱۹۵۷م)؛ ''خداحافظ، گُل‌ساری!''<ref>''Farewell, Gulsary''</ref> (۱۹۶۷م)؛ ''کشتی سفید''<ref>''The White Ship''</ref> (۱۹۷۰م)؛ ''معلم اول''<ref>''The First Teacher''</ref> (۱۹۶۷م)؛ ''جای جمجمه''<ref>''The Place of Skull''</ref> (۱۹۸۶م)؛ ''روزی که بیش از صد سال به درازا می‌کشد''<ref>''The Day Lasts More than a Hundred''</ref> (۱۹۸۰م). رمان معروف او به نام ''جمیله'' به فارسی ترجمه شده ولی هنوز منتشر نشده است.<br><!--10277000-->