کولوبژک: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
(به آلمانی: کولْبِرگ<ref>Kolberg | (به آلمانی: کولْبِرگ<ref>Kolberg | ||
</ref>) بندر صنعتی و شهر ساحلی در استان کوشالین<ref>koszalin </ref>، در [[لهستان]]<ref>Poland</ref>، واقع در مصب رود پارستا<ref>River Parseta</ref> در ساحل [[بالتیک، دریای|دریای بالتیک]]<ref> Baltic Sea </ref>، به فاصلۀ ۴۰کیلومتری غرب [[کوشالین]]. ۴۵,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۰). کارگاه‌های تعمیر کشتی دارد. قدمت شهر به [[قرون وسطا]]<ref>Middle Ages</ref> بازمی‌گردد، اما در [[جنگ جهانی دوم]]، تقریباً ویران شد. کولوبژک، که در قرون وسطا عضو فدراسیون تجاری [[اتحادیه هانسایی|اتحادیۀ هانسایی]]<ref>Hanseatic League </ref> بود، صادرکنندۀ نمک است. این شهر که قبلاً جزو [[پومرانی]]<ref>Pomerania </ref> بود، به‌ترتیب به [[براندنبورگ، ایالت|براندنبورگ]]<ref>Brandenburg</ref> (۱۶۴۸)، [[روسیه]] (۱۷۴۱) و لهستان (۱۹۴۵) واگذار شد. | </ref>) بندر صنعتی و شهر ساحلی در استان کوشالین<ref>koszalin </ref>، در [[لهستان]]<ref>Poland</ref>، واقع در مصب رود پارستا<ref>River Parseta</ref> در ساحل [[بالتیک، دریای|دریای بالتیک]]<ref> Baltic Sea </ref>، به فاصلۀ ۴۰کیلومتری غرب [[کوشالین]]. ۴۵,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۰). کارگاه‌های تعمیر کشتی دارد. قدمت شهر به [[قرون وسطا]]<ref>Middle Ages</ref> بازمی‌گردد، اما در [[جنگ جهانی دوم]]<ref>World War II</ref>، تقریباً ویران شد. کولوبژک، که در قرون وسطا عضو فدراسیون تجاری [[اتحادیه هانسایی|اتحادیۀ هانسایی]]<ref>Hanseatic League </ref> بود، صادرکنندۀ نمک است. این شهر که قبلاً جزو [[پومرانی]]<ref>Pomerania </ref> بود، به‌ترتیب به [[براندنبورگ، ایالت|براندنبورگ]]<ref>Brandenburg</ref> (۱۶۴۸)، [[روسیه]] (۱۷۴۱) و لهستان (۱۹۴۵) واگذار شد. | ||
| | ||
نسخهٔ ۳ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۳
کولوبْژِک (Kolobrzeg)
(به آلمانی: کولْبِرگ[۱]) بندر صنعتی و شهر ساحلی در استان کوشالین[۲]، در لهستان[۳]، واقع در مصب رود پارستا[۴] در ساحل دریای بالتیک[۵]، به فاصلۀ ۴۰کیلومتری غرب کوشالین. ۴۵,۴۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۰). کارگاه‌های تعمیر کشتی دارد. قدمت شهر به قرون وسطا[۶] بازمی‌گردد، اما در جنگ جهانی دوم[۷]، تقریباً ویران شد. کولوبژک، که در قرون وسطا عضو فدراسیون تجاری اتحادیۀ هانسایی[۸] بود، صادرکنندۀ نمک است. این شهر که قبلاً جزو پومرانی[۹] بود، به‌ترتیب به براندنبورگ[۱۰] (۱۶۴۸)، روسیه (۱۷۴۱) و لهستان (۱۹۴۵) واگذار شد.