پلئیادها: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
جز (Mohammadi3 صفحهٔ پلییادها را به پلئیادها منتقل کرد)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:


پلِئیادها (Pleiads)<br/> گروهی از هفت شاعر فرانسوی قرن ۱۶، به رهبری پیِر دو رونسار<ref>Pierre Ronsard </ref>. هدف آنان دست‌کشیدن از سنت شعری قرون وسطا با الهام از آثار کلاسیک لاتینی و یونانی و اعتلای زبان فرانسوی به‌منزلۀ زبان مناسب هرگونه آثار ادبی بود. شاعران پلئیاد، طبق گفتۀ رونسار، عبارت بودند از ژوآشم دو بله<ref>Joaquim du Bellay </ref>، ژان آنتوان دوبائیف<ref>Jean Antoine de Baïf</ref>، رمی بلو<ref> Rémi Belleau </ref>، اتین ژودل<ref>Etienne Jodelle </ref>، پونتو دوتیار<ref>Pontus de Tyard </ref> (۱۵۲۱ـ۱۶۰۵)، و ژاک پلتیه<ref>Jacques Peletier </ref>، اما نام ژان دورا<ref>Jean Dorat</ref>، دانشمند انسان‌گرا، گاهی جایگزین نام پلتیه می‌شود. دیدگاه‌های پلئیادها نخست در بیانیۀ دوبله به نام ''دفاع و تجلیل از زبان فرانسوی''<ref>''Défense et illustration de la langue française''</ref>&nbsp;(۱۵۴۹) مطرح شد و نام آنان ‌نیز از ستارگان هفت‌گانۀ گروه پلئیادها (پروین) ریشه گرفته است.
پلِئیادها (Pleiads)<br/> گروهی از هفت شاعر فرانسوی قرن ۱۶م، به رهبری پیِر دو رونسار<ref>Pierre Ronsard </ref>. هدف آنان دست‌کشیدن از سنت شعری قرون وسطا با الهام از آثار کلاسیک لاتینی و یونانی و اعتلای زبان فرانسوی به‌منزلۀ زبان مناسب هرگونه آثار ادبی بود. شاعران پلئیاد، طبق گفتۀ رونسار، عبارت بودند از ژوآشم دو بله<ref>Joaquim du Bellay </ref>، ژان آنتوان دوبائیف<ref>Jean Antoine de Baïf</ref>، رمی بلو<ref> Rémi Belleau </ref>، اتین ژودل<ref>Etienne Jodelle </ref>، پونتو دوتیار<ref>Pontus de Tyard </ref> (۱۵۲۱ـ۱۶۰۵م)، و ژاک پلتیه<ref>Jacques Peletier </ref>، اما نام ژان دورا<ref>Jean Dorat</ref>، دانشمند انسان‌گرا، گاهی جایگزین نام پلتیه می‌شود. دیدگاه‌های پلئیادها نخست در بیانیۀ دوبله به نام ''دفاع و تجلیل از زبان فرانسوی''<ref>''Défense et illustration de la langue française''</ref> (۱۵۴۹م) مطرح شد و نام آنان ‌نیز از ستارگان هفت‌گانۀ گروه پلئیادها (پروین) ریشه گرفته است.


&nbsp;
&nbsp;

نسخهٔ ‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۲۰

پلِئیادها (Pleiads)
گروهی از هفت شاعر فرانسوی قرن ۱۶م، به رهبری پیِر دو رونسار[۱]. هدف آنان دست‌کشیدن از سنت شعری قرون وسطا با الهام از آثار کلاسیک لاتینی و یونانی و اعتلای زبان فرانسوی به‌منزلۀ زبان مناسب هرگونه آثار ادبی بود. شاعران پلئیاد، طبق گفتۀ رونسار، عبارت بودند از ژوآشم دو بله[۲]، ژان آنتوان دوبائیف[۳]، رمی بلو[۴]، اتین ژودل[۵]، پونتو دوتیار[۶] (۱۵۲۱ـ۱۶۰۵م)، و ژاک پلتیه[۷]، اما نام ژان دورا[۸]، دانشمند انسان‌گرا، گاهی جایگزین نام پلتیه می‌شود. دیدگاه‌های پلئیادها نخست در بیانیۀ دوبله به نام دفاع و تجلیل از زبان فرانسوی[۹] (۱۵۴۹م) مطرح شد و نام آنان ‌نیز از ستارگان هفت‌گانۀ گروه پلئیادها (پروین) ریشه گرفته است.

 


  1. Pierre Ronsard
  2. Joaquim du Bellay
  3. Jean Antoine de Baïf
  4. Rémi Belleau
  5. Etienne Jodelle
  6. Pontus de Tyard
  7. Jacques Peletier
  8. Jean Dorat
  9. Défense et illustration de la langue française