کاتبی، منصوره (تهران ۱۳۲۳ش): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه زندگینامه
{{جعبه زندگینامه
|عنوان =سیروس ابراهیم زاده
|عنوان =منصوره کاتبی
|نام =
|نام =
|نام دیگر=
|نام دیگر=
خط ۶: خط ۶:
|نام مستعار=
|نام مستعار=
|لقب=
|لقب=
|زادروز=اردبیل ۱۳۱۶ش
|زادروز=تهران ۱۳۲۳ش
|تاریخ مرگ=
|تاریخ مرگ=
|دوره زندگی=
|دوره زندگی=
|ملیت=ایرانی
|ملیت=ایرانی
|محل زندگی=
|محل زندگی=
|تحصیلات و محل تحصیل=تیاتر در مدرسه هنرهای دراماتیک و موسیقی بیرمنگام (انگلستان، ۱۳۵۸)، زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران
|تحصیلات و محل تحصیل=  
| شغل و تخصص اصلی =بازیگر
| شغل و تخصص اصلی =دوبلور
|شغل و تخصص های دیگر=
|شغل و تخصص های دیگر=
|سبک =
|سبک =
خط ۱۸: خط ۱۸:
|سمت =
|سمت =
|جوایز و افتخارات =
|جوایز و افتخارات =
|آثار =نمایش فرنگی و شبی خون (هر دو نوشته و به کارگردانی خودش)؛ نمایش رادیویی آن سوی پرده ها؛ فیلم کمال الملک (۱۳۶۲)
|آثار =قتل در قطار سریع‌السیر شرق به‌جای ژاکلین بیسه
|خویشاوندان سرشناس =ناهید کبیری (همسر)
بهترین سال‌های زندگی ما به‌جای کتی اودانل
|گروه مقاله =تیاتر
چمن همسایه سبزتر است به‌جای دبورا کر
|خویشاوندان سرشناس =خسرو خسروشاهی (همسر)
|گروه مقاله =سینما
|دوره =
|دوره =
|فعالیت های مهم =
|فعالیت های مهم =
خط ۲۹: خط ۳۱:
[[پرونده:35012000.jpg|جایگزین=منصوره کاتبی|بندانگشتی|منصوره کاتبی|389x389پیکسل]]
[[پرونده:35012000.jpg|جایگزین=منصوره کاتبی|بندانگشتی|منصوره کاتبی|389x389پیکسل]]
منصوره کاتبی (تهران ۱۳۲۳ش- )<br>
منصوره کاتبی (تهران ۱۳۲۳ش- )<br>
<p>دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۶ش به‌صورت حرفه‌ای وارد عرصه دوبلاژ شد. گویندۀ نقش‌های اول و دوم است. منصوره کاتبی در مجموعه تلویزیونی ''ارتش سری'' به‌جای ناتالی حرف زد. ازجمله فیلم‌هایی که در آن گویندگی کرد عبارت‌اند از ''قتل در قطار سریع‌السیر شرق'' به‌جای ژاکلین بیسه؛ سفر امید در نقش اصلی؛ ''بهترین سال‌های زندگی ما'' به‌جای کتی اودانل؛ و ''چمن همسایه'' سبزتر است به‌جای دبورا کر.</p>
<p>دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۶ش به‌صورت حرفه‌ای وارد عرصه دوبلاژ شد. گویندۀ نقش‌های اول و دوم است. منصوره کاتبی در مجموعه تلویزیونی ''ارتش سری'' به‌جای ناتالی حرف زد. ازجمله فیلم‌هایی که در آن گویندگی کرد عبارت‌اند از ''قتل در قطار سریع‌السیر شرق'' به‌جای ژاکلین بیسه؛ سفر امید در نقش اصلی؛ ''بهترین سال‌های زندگی ما'' به‌جای کتی اودانل؛ و ''چمن همسایه'' ''سبزتر است'' به‌جای [[کر، دبورا (۱۹۲۱)|دبورا کر]].</p>
<p>[[خسرو خسروشاهی]] (مدیر دوبلاژ) همسر اوست.</p>
<p>[[خسرو خسروشاهی]] (مدیر دوبلاژ) همسر اوست.</p>
<br><!--35012000-->
<br><!--35012000-->
[[رده:سینما]]
[[رده:سینما]]
[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]
[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]

نسخهٔ ‏۳۰ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۱۲

منصوره کاتبی
زادروز تهران ۱۳۲۳ش
ملیت ایرانی
شغل و تخصص اصلی دوبلور
آثار

قتل در قطار سریع‌السیر شرق به‌جای ژاکلین بیسه بهترین سال‌های زندگی ما به‌جای کتی اودانل

چمن همسایه سبزتر است به‌جای دبورا کر
گروه مقاله سینما
خویشاوندان سرشناس خسرو خسروشاهی (همسر)
منصوره کاتبی
منصوره کاتبی

منصوره کاتبی (تهران ۱۳۲۳ش- )

دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۶ش به‌صورت حرفه‌ای وارد عرصه دوبلاژ شد. گویندۀ نقش‌های اول و دوم است. منصوره کاتبی در مجموعه تلویزیونی ارتش سری به‌جای ناتالی حرف زد. ازجمله فیلم‌هایی که در آن گویندگی کرد عبارت‌اند از قتل در قطار سریع‌السیر شرق به‌جای ژاکلین بیسه؛ سفر امید در نقش اصلی؛ بهترین سال‌های زندگی ما به‌جای کتی اودانل؛ و چمن همسایه سبزتر است به‌جای دبورا کر.

خسرو خسروشاهی (مدیر دوبلاژ) همسر اوست.