پلئیاد: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
اصولی که این گروه به آن پایبند بود و آن را تبلیغ میکرد، اعتقاد به غنی کردن زبان فرانسه از طریق اقتباس كلمات و لغات یونانی و لاتینی و اعادۀ كلمات قدیمی از لهجههای محلی بود که از نظر آنها میتوانست ادبیات فرانسه را با ادبیات کلاسیک همتراز کند. گروه پلئیاد به تجديد اصول [[ادبیات یونانی|ادبيات يونان باستان]] توجه داشتند و مطالعۀ شعر لاتینی و یونانی را توصیه میکردند. در [[مانیفست]] این گروه که (در سال 1549 توسط دو بلای نوشته شده و) در کتاب ''دفاع و آرایش زبان فرانسه''<ref>''La Défense et illustration de la langue française''</ref> اعلام شده است، شاعران فرانسوی به آشنایی با آثار نویسندگان کلاسیک و توجه به دستورالعملهای آنان تشویق شدهاند. گروه ادبی پلئیاد، برای نخستین بار اصول و اساسی برای هنر شاعری قائل شد، و شاعران را به آن اصول و مبادی آشنا کرد و مقدمۀ ظهور مکتب [[کلاسی سیسم|کلاسیسیسم]] را در فرانسه و اروپا فراهم آورد. فعالیتهای این گروه بر شاعران انگلیسی دوره رنسانس نیز تأثیر گذاشت و بسیاری از شاعران انگلیسی، از جمله [[فیلیپ سیدنی]] و [[ادموند اسپنسر]] را به ایجاد تحول در شعر انگلیسی برانگیخت. | اصولی که این گروه به آن پایبند بود و آن را تبلیغ میکرد، اعتقاد به غنی کردن زبان فرانسه از طریق اقتباس كلمات و لغات یونانی و لاتینی و اعادۀ كلمات قدیمی از لهجههای محلی بود که از نظر آنها میتوانست ادبیات فرانسه را با ادبیات کلاسیک همتراز کند. گروه پلئیاد به تجديد اصول [[ادبیات یونانی|ادبيات يونان باستان]] توجه داشتند و مطالعۀ شعر لاتینی و یونانی را توصیه میکردند. در [[مانیفست]] این گروه که (در سال 1549 توسط دو بلای نوشته شده و) در کتاب ''دفاع و آرایش زبان فرانسه''<ref>''La Défense et illustration de la langue française''</ref> اعلام شده است، شاعران فرانسوی به آشنایی با آثار نویسندگان کلاسیک و توجه به دستورالعملهای آنان تشویق شدهاند. گروه ادبی پلئیاد، برای نخستین بار اصول و اساسی برای هنر شاعری قائل شد، و شاعران را به آن اصول و مبادی آشنا کرد و مقدمۀ ظهور مکتب [[کلاسی سیسم|کلاسیسیسم]] را در فرانسه و اروپا فراهم آورد. فعالیتهای این گروه بر شاعران انگلیسی دوره رنسانس نیز تأثیر گذاشت و بسیاری از شاعران انگلیسی، از جمله [[فیلیپ سیدنی]] و [[ادموند اسپنسر]] را به ایجاد تحول در شعر انگلیسی برانگیخت. | ||
از دیگر شاعران این گروه بودند: پونتو دو تیار<ref>Pontus de Thyard</ref>، [[اتین ژودل]] و ژاک پولتیه دو مان<ref>Jacques Peletier du Mans</ref>. | از دیگر شاعران این گروه بودند: پونتو دو تیار<ref>Pontus de Thyard</ref>، [[اتین ژودل|اتین ژودل،]] رمی بلو<ref>Rémi Belleau</ref>، و ژاک پولتیه دو مان<ref>Jacques Peletier du Mans</ref>. | ||
---- | ---- | ||