طاهرمیرزای قاجار: تفاوت میان نسخهها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
|پست تخصصی = | |پست تخصصی = | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}}<p>مترجم ایرانی. نوۀ عباس میرزا نایبالسلطنه بود. فنون ادب و زبانهای عربی و فرانسه را آموخت و چون تحصیلاتش بهپایان رسید، به مصر رفت و پنج سال در جامعالازهر به فراگیری علوم دینی مشغول شد. بیشتر عمر خویش را به مطالعه و ترجمه گذرانید و از کارهای دولتی روگردان بود. از ترجمههایش: ''سه تفنگدار'' (تهران، ۱۳۰۷ق)؛'' کنت دو مونت کریستو'' (تهران، ۱۳۱۲ق)؛'' لوئی چهاردهم و عصرش'' (تهران، ۱۳۲۲ق)؛'' تاریخ گلیوم اول امپراتور آلمان'' (تهران، ۱۳۱۷ق).</p> | }}<p>مترجم ایرانی. نوۀ [[عباس میرزا قاجار|عباس میرزا نایبالسلطنه]] بود. فنون ادب و زبانهای عربی و فرانسه را آموخت و چون تحصیلاتش بهپایان رسید، به مصر رفت و پنج سال در [[جامع الازهر|جامعالازهر]] به فراگیری علوم دینی مشغول شد. بیشتر عمر خویش را به مطالعه و ترجمه گذرانید و از کارهای دولتی روگردان بود. از ترجمههایش: ''سه تفنگدار'' (تهران، ۱۳۰۷ق)؛'' کنت دو مونت کریستو'' (تهران، ۱۳۱۲ق)؛'' لوئی چهاردهم و عصرش'' (تهران، ۱۳۲۲ق)؛'' تاریخ گلیوم اول امپراتور آلمان'' (تهران، ۱۳۱۷ق).</p> | ||
<br><!--29008100--> | <br><!--29008100--> | ||
[[رده:تاریخ ایران]] | [[رده:تاریخ ایران]] |
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۹
طاهرمیرزای قاجار (تبریز ۱۲۵۰ـ تهران ۱۳۱۶ق)
طاهرمیرزای قاجار | |
---|---|
زادروز |
تبریز 1250ق |
درگذشت | تهران 1316ق |
ملیت | ایرانی |
تحصیلات و محل تحصیل | فنون ادب و زبانهای عربی و فرانسه |
شغل و تخصص اصلی | مترجم |
آثار | سه تفنگدار (تهران، 1307ق)؛ کنت دو مونت کریستو (تهران، 1312ق)؛ لوئی چهاردهم و عصرش (تهران، 1322ق)؛ تاریخ گلیوم اول امپراتور آلمان (تهران، 1317ق) |
گروه مقاله | زبانشناسی و ترجمه |
خویشاوندان سرشناس | عباس میرزا نایبالسلطنه (پدربزرگ) |
مترجم ایرانی. نوۀ عباس میرزا نایبالسلطنه بود. فنون ادب و زبانهای عربی و فرانسه را آموخت و چون تحصیلاتش بهپایان رسید، به مصر رفت و پنج سال در جامعالازهر به فراگیری علوم دینی مشغول شد. بیشتر عمر خویش را به مطالعه و ترجمه گذرانید و از کارهای دولتی روگردان بود. از ترجمههایش: سه تفنگدار (تهران، ۱۳۰۷ق)؛ کنت دو مونت کریستو (تهران، ۱۳۱۲ق)؛ لوئی چهاردهم و عصرش (تهران، ۱۳۲۲ق)؛ تاریخ گلیوم اول امپراتور آلمان (تهران، ۱۳۱۷ق).