تنگه‌ ابوقریب (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها