ایلخان: تفاوت میان نسخه‌ها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
(یا: ایلخانی) واژه‌ای ترکی به معنای «رئیس ایل یا قوم» و به قولی خانِ تابع، لقب سلاطین مغولی ایران. این لقب را [[هولاکوخان (۶۱۴ـ۶۶۳ق)|هولاکوخان]] دربارۀ دولت خویش به‌کار می‌برد و پس از وی، جانشینانش استفاده می‌کردند. اگرچه هر دو بخش واژۀ مرکّب ایلخان ترکی است و هر دو بخش آن به زبان مغولی نیز درآمده است، به‌صورت مرکّب در هیچ‌یک از آن دو زبان پیشینه‌ای ندارد و بی‌گمان از زبان فارسی به آن دو راه یافته است. ایلخان در ترکی کاربردی فراوان و در مغولی کاربردی اندک داشته است. | |||
پس از مغولان، واژۀ ایلخان در دوره‌های صفویه و قاجاریه به رؤسای ایل‌های بزرگ، مانند لر و بختیاری، اطلاق می‌شده است. نیز ← [[ایلخانان]]<br /> <!--11703600--> | |||
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۴۱
(یا: ایلخانی) واژه‌ای ترکی به معنای «رئیس ایل یا قوم» و به قولی خانِ تابع، لقب سلاطین مغولی ایران. این لقب را هولاکوخان دربارۀ دولت خویش به‌کار می‌برد و پس از وی، جانشینانش استفاده می‌کردند. اگرچه هر دو بخش واژۀ مرکّب ایلخان ترکی است و هر دو بخش آن به زبان مغولی نیز درآمده است، به‌صورت مرکّب در هیچ‌یک از آن دو زبان پیشینه‌ای ندارد و بی‌گمان از زبان فارسی به آن دو راه یافته است. ایلخان در ترکی کاربردی فراوان و در مغولی کاربردی اندک داشته است.
پس از مغولان، واژۀ ایلخان در دوره‌های صفویه و قاجاریه به رؤسای ایل‌های بزرگ، مانند لر و بختیاری، اطلاق می‌شده است. نیز ← ایلخانان