تایلندی، زبان: تفاوت میان نسخهها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
(یا: سیامی) از زبانهای خانوادۀ زبانی تای در جنوب شرقی آسیا، زبان معیار گفتاری و ادبی [[تایلند]]. تایلندیِ معیار براساس گویش بانکوک و پیروان آن شکل گرفته است، که با گویشهای شمال شرقی، شمالی و جنوبی مختصر تفاوتی دارد. اکثر واژههای تایلندی تکهجایی است. کلمات یکسان، با تغییر لحن و فراز و فرود تلفظ معانی متفاوت پیدا میکنند. در این زبان ۲۱ حرف صامت و ۹ مصوت موجود است. یکی از مشخصههای تایلندی، صرفنشدن افعال است. ترتیب ساختن جمله به صورت فاعل، فعل و مفعول است. واژههای وامگرفته از چینی، پالی، سانسکریت، و خمر در تایلندی فراوان است و از قرن ۱۶م به بعد لغات پرتغالی و انگلیسی هم به آن راه یافته است. | |||
خط تایلندی منشأ هندی دارد و از چپ به راست نوشته میشود. | |||
<br><!--14058500--> | <br><!--14058500--> | ||
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | [[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | ||
[[رده:زبان شناسی غیرایران]] | [[رده:زبان شناسی غیرایران]] |
نسخهٔ کنونی تا ۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۲۴
(یا: سیامی) از زبانهای خانوادۀ زبانی تای در جنوب شرقی آسیا، زبان معیار گفتاری و ادبی تایلند. تایلندیِ معیار براساس گویش بانکوک و پیروان آن شکل گرفته است، که با گویشهای شمال شرقی، شمالی و جنوبی مختصر تفاوتی دارد. اکثر واژههای تایلندی تکهجایی است. کلمات یکسان، با تغییر لحن و فراز و فرود تلفظ معانی متفاوت پیدا میکنند. در این زبان ۲۱ حرف صامت و ۹ مصوت موجود است. یکی از مشخصههای تایلندی، صرفنشدن افعال است. ترتیب ساختن جمله به صورت فاعل، فعل و مفعول است. واژههای وامگرفته از چینی، پالی، سانسکریت، و خمر در تایلندی فراوان است و از قرن ۱۶م به بعد لغات پرتغالی و انگلیسی هم به آن راه یافته است.
خط تایلندی منشأ هندی دارد و از چپ به راست نوشته میشود.