کورتره: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
(به زبان فلاندری: کورتْریک<ref>Kortrijk | (به زبان فلاندری: کورتْریک<ref>Kortrijk | ||
</ref>) شهری در [[بلژیک]]<ref>Belgium</ref>، واقع در دو طرف رود لیس<ref>River Lys </ref>، در [[فلاندر غربی]]<ref>West Flanders</ref>، به فاصلۀ ۴۲کیلومتری [[گنت، شهر|گِنت]]<ref> Ghent </ref>. ۷۵,۶۰۰ نفر جمعیت دارد(۱۹۹۷). با آبراه<ref>canal </ref> به ساحل<ref>coast</ref>، و با رود و آبراه به [[آنتورپ، شهر|آنتورپ]]<ref> Antwerp </ref> و [[بروکسل]] متصل است. صنعت نساجی، از قالی‌بافی گرفته تا پارچه‌های نخی، از مدت‌ها پیش در این شهر رواج داشته است. کورتره اکنون صنایع سبک همچون تولید ابزار مهندسی و الکترونیکی، جواهرسازی و چاپ نیز دارد. شهر مزبور دارای باروی قدیمی، یک قلعه و برج ناقوس کلیسا است. کلیسای [[گوتیک، معماری|گوتیک]]<ref>Gothic</ref> آن در اوایل قرن ۱۳م و ساختمان شهرداری در ۱۵۲۶ ساخته شد. | </ref>) شهری در [[بلژیک]]<ref>Belgium</ref>، واقع در دو طرف رود لیس<ref>River Lys </ref>، در [[فلاندر غربی]]<ref>West Flanders</ref>، به فاصلۀ ۴۲کیلومتری [[گنت، شهر|گِنت]]<ref> Ghent </ref>. ۷۵,۶۰۰ نفر جمعیت دارد(۱۹۹۷). با آبراه<ref>canal </ref> به ساحل<ref>coast</ref>، و با رود و آبراه به [[آنتورپ، شهر|آنتورپ]]<ref> Antwerp </ref> و [[بروکسل]]<ref>Brussels</ref> متصل است. صنعت نساجی، از قالی‌بافی گرفته تا پارچه‌های نخی، از مدت‌ها پیش در این شهر رواج داشته است. کورتره اکنون صنایع سبک همچون تولید ابزار مهندسی و الکترونیکی، جواهرسازی و چاپ نیز دارد. شهر مزبور دارای باروی قدیمی، یک قلعه و برج ناقوس کلیسا است. کلیسای [[گوتیک، معماری|گوتیک]]<ref>Gothic</ref> آن در اوایل قرن ۱۳م و ساختمان شهرداری در ۱۵۲۶ ساخته شد. | ||
| | ||
نسخهٔ ۱ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۴۰
کورترِه (Courtrai)
(به زبان فلاندری: کورتْریک[۱]) شهری در بلژیک[۲]، واقع در دو طرف رود لیس[۳]، در فلاندر غربی[۴]، به فاصلۀ ۴۲کیلومتری گِنت[۵]. ۷۵,۶۰۰ نفر جمعیت دارد(۱۹۹۷). با آبراه[۶] به ساحل[۷]، و با رود و آبراه به آنتورپ[۸] و بروکسل[۹] متصل است. صنعت نساجی، از قالی‌بافی گرفته تا پارچه‌های نخی، از مدت‌ها پیش در این شهر رواج داشته است. کورتره اکنون صنایع سبک همچون تولید ابزار مهندسی و الکترونیکی، جواهرسازی و چاپ نیز دارد. شهر مزبور دارای باروی قدیمی، یک قلعه و برج ناقوس کلیسا است. کلیسای گوتیک[۱۰] آن در اوایل قرن ۱۳م و ساختمان شهرداری در ۱۵۲۶ ساخته شد.