چرنیوتسی: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۴

چِرنیوِتْسی (Chernivtsi)

(یا: چِرْنوفتْسی) شهری در جنوب غربی اوکراین، مرکز استانی به‌ همین نام، با ۲۵۷هزار نفر جمعیت (۱۹۹۰). در دامنۀ کوه‌های کارپات^[۱] قرار دارد، که از این‌جا به سمت جنوب و تا رومانی گسترش یافته‌اند. صنایع آن شامل نساجی، تولید پوشاک، ماشین‌آلات، کائوچو، چوب‌بری و علوم مهندسی است. چرنیوتسی بزرگ‌ترین شهر ناحیۀ بوکووینا^[۲] بود. در دوران سلطۀ اتریش از ۱۷۷۵، چرنوویتس^[۳] نام داشت. از ۱۹۱۸ تا ۱۹۴۰ و با سقوط امپراتوری اتریش ـ مجارستان^[۴]، بخشی از رومانی بود و آن را چرنائوتسی^[۵] می‌نامیدند. بوکووینای شمالی^[۶] در ۱۹۴۰ به روسیه واگذار شد و روس‌ها مرکز آن را چرنوفتسی^[۷] نامیدند.

↑ Carpathian Mountains
↑ Bukovina
↑ Czernowitz
↑ Austro-Hungarian Empire
↑ Cernauti
↑ Northern Bukovina
↑ Chernovtsy

[1] Carpathian Mountains

[2] Bukovina

[3] Czernowitz

[4] Austro-Hungarian Empire

[5] Cernauti

[6] Northern Bukovina

[7] Chernovtsy

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

@@ خط ۴: / خط ۴: @@
 &nbsp;
-(یا: چِرْنوفتْسی) شهری در جنوب غربی اوکراین، مرکز استانی به‌ همین نام، با ۲۵۷هزار نفر جمعیت (۱۹۹۰). در دامنۀ کوه‌های کارپات<ref>Carpathian Mountains</ref> قرار دارد، که از این‌جا به سمت جنوب و تا رومانی گسترش یافته‌اند. صنایع آن شامل نساجی، تولید پوشاک، ماشین‌آلات، کائوچو، چوب‌بری و علوم مهندسی است. چرنیوتسی بزرگ‌ترین شهر ناحیۀ بوکووینا<ref>Bukovina </ref> بود. در دوران سلطۀ اتریش از ۱۷۷۵، چرنوویتس<ref>Czernowitz </ref> نام داشت. از ۱۹۱۸ تا ۱۹۴۰ و با سقوط امپراتوری اتریش ـ مجارستان<ref>Austro-Hungarian Empire </ref>، بخشی از رومانی بود و آن را چرنائوتسی<ref>Cernauti</ref> می‌نامیدند. بوکووینای شمالی<ref>Northern Bukovina</ref> در ۱۹۴۰ به روسیه واگذار شد و روس‌ها مرکز آن را چرنوفتسی<ref>Chernovtsy</ref> نامیدند.<br /> <!--17029000-->
+(یا: چِرْنوفتْسی) شهری در جنوب غربی [[اوکراین]]، مرکز استانی به‌ همین نام، با ۲۵۷هزار نفر جمعیت (۱۹۹۰). در دامنۀ [[کارپات، کوه های|کوه‌های کارپات]]<ref>Carpathian Mountains</ref> قرار دارد، که از این‌جا به سمت جنوب و تا [[رومانی]] گسترش یافته‌اند. صنایع آن شامل نساجی، تولید پوشاک، ماشین‌آلات، کائوچو، چوب‌بری و علوم مهندسی است. چرنیوتسی بزرگ‌ترین شهر ناحیۀ [[بوکووینا]]<ref>Bukovina </ref> بود. در دوران سلطۀ [[اتریش]] از ۱۷۷۵، چرنوویتس<ref>Czernowitz </ref> نام داشت. از ۱۹۱۸ تا ۱۹۴۰ و با سقوط امپراتوری اتریش ـ مجارستان<ref>Austro-Hungarian Empire </ref>، بخشی از رومانی بود و آن را چرنائوتسی<ref>Cernauti</ref> می‌نامیدند. بوکووینای شمالی<ref>Northern Bukovina</ref> در ۱۹۴۰ به روسیه واگذار شد و روس‌ها مرکز آن را [[چرنوفتسی]]<ref>Chernovtsy</ref> نامیدند.<br /> <!--17029000-->
 &nbsp;