آندورا لا ولا: تفاوت میان نسخه‌ها
Mohammadi2 (بحث | مشارکت‌ها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi2 (بحث | مشارکت‌ها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
آندورا لا وِلا (Andorra la Vella)<br>(به فرانسوی آنْدور لا وِیل<ref>Andorre la Ville</ref>؛ به اسپانیایی آنْدورا لا ویئخا<ref>Andorra la Vieja</ref>). پایتخت شاهزاده‌نشین آندورا<ref>Andorra</ref> با ۲۳هزار نفر جمعیت ( | آندورا لا وِلا (Andorra la Vella)<br>(به فرانسوی آنْدور لا وِیل<ref>Andorre la Ville</ref>؛ به اسپانیایی آنْدورا لا ویئخا<ref>Andorra la Vieja</ref>). پایتخت شاهزاده‌نشین [[آندورا، جمهوری|آندورا]]<ref>Andorra</ref> با ۲۳هزار نفر جمعیت (۲۰۰۳م). در درۀ گران والیرا<ref>Gran Valira</ref>، در دامنۀ<ref>slope</ref> شرقی پیک داِنکلار<ref>Pic d\'Enclar</ref>، در [[پیرنه]]<ref>Pyrenees</ref>، به ارتفاع ۱,۰۲۹ متر قرار دارد. مرکز خریدی پررفت و آمد و محل فروش کالاهای وارداتی از اروپا و آسیا، بدون عوارض گمرکی، به خریداران فرانسوی و اسپانیایی و گردشگران است. همچنین عرضه‌کنندۀ خدمات مالی ساحلی است. شورای عمومی قانون‌گذار دره‌ها<ref>General Council of the Valleys</ref> در ساختمانی متعلق به قرن ۱۶م به نام کاسا دِ لا وال<ref>Casa de la Vall</ref> (۱۵۸۰م) تشکیل جلسه می‌دهد. در اسکالادس ـ اِنگوردانی<ref>Escalades-Engordany</ref>، حومۀ آن، کلیسایی به سبک معماری [[رمانسک|رمانِسک]]<ref>Romanesque</ref> متعلق به قرن ۱۱م، و گرمابه‌های کالدئا<ref>Caldea</ref> (گشایش در ۱۹۹۴م) قرار دارند.<!--10250300--> | ||
نسخهٔ ۲۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۰
آندورا لا وِلا (Andorra la Vella)
(به فرانسوی آنْدور لا وِیل[۱]؛ به اسپانیایی آنْدورا لا ویئخا[۲]). پایتخت شاهزاده‌نشین آندورا[۳] با ۲۳هزار نفر جمعیت (۲۰۰۳م). در درۀ گران والیرا[۴]، در دامنۀ[۵] شرقی پیک داِنکلار[۶]، در پیرنه[۷]، به ارتفاع ۱,۰۲۹ متر قرار دارد. مرکز خریدی پررفت و آمد و محل فروش کالاهای وارداتی از اروپا و آسیا، بدون عوارض گمرکی، به خریداران فرانسوی و اسپانیایی و گردشگران است. همچنین عرضه‌کنندۀ خدمات مالی ساحلی است. شورای عمومی قانون‌گذار دره‌ها[۸] در ساختمانی متعلق به قرن ۱۶م به نام کاسا دِ لا وال[۹] (۱۵۸۰م) تشکیل جلسه می‌دهد. در اسکالادس ـ اِنگوردانی[۱۰]، حومۀ آن، کلیسایی به سبک معماری رمانِسک[۱۱] متعلق به قرن ۱۱م، و گرمابه‌های کالدئا[۱۲] (گشایش در ۱۹۹۴م) قرار دارند.