ناظریان، شهلا: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۱ بایت حذف‌شده ، ۴ ماه پیش

بدون خلاصۀ ویرایش

Automoderated users، ربات‌ها، دیوان‌سالاران، checkuser، مدیران رابط کاربری، moderation، Moderators، پنهانگران، مدیران، userexport، سرویراستار

۴۶٬۱۸۷

ویرایش

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 شهلا ناظریان (تهران 5 دی ۱۳۲6ش- تهران 4 اردیبهشت 1401ش)<br>
-دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۲ش به‌صورت حرفه‌ای کار خود را در زمینۀ دوبلاژ آغاز کرد. او گویندۀ نقش‌های اول بود و به‌ جای بازیگران مشهوری همچون [[برگمان، اینگرید (۱۹۱۵ـ۱۹۸۲)|اینگرید برگمان]]، [[دنوو، کاترین|کاترین دونوو]]، [[داناوی، فی|فی داناوی]]، [[لورن، سوفیا (۱۹۳۴)|سوفیا لورن]] و [[تیلور، الیزابت (۱۹۳۲ـ۲۰۱۱)|الیزابت تیلور]] صحبت کرده است.
+دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۲ش به‌صورت حرفه‌ای کار خود را در زمینۀ دوبلاژ آغاز کرد. او گویندۀ نقش‌های اول بود و به‌ جای بازیگران مشهوری همچون [[برگمان، اینگرید (۱۹۱۵ـ۱۹۸۲)|اینگرید برگمان]]، [[دنوو، کاترین|کاترین دونوو]]، [[داناوی، فی|فی داناوی]]، [[لورن، سوفیا|سوفیا لورن]] و [[تیلور، الیزابت (۱۹۳۲ـ۲۰۱۱)|الیزابت تیلور]] صحبت کرده است.
 ازجمله فیلم‌هایی که شهلا ناظریان در آن‌ها حرف زده است عبارتند از ''ساعت‌ها'' به‌ جای [[استریپ، مریل|مریل استریپ]]، ''کازابلانکا'' به‌ جای اینگرید برگمان، مایرلینگ به‌ جای کاترین دونوو، ''شاهین مالت'' به‌ جای [[آستور، مری (۱۹۰۶ـ۱۹۸۷)|مری آستور]]، ''بولت'' به‌ جای ژاکلین بیسه. شهلا ناظریان در زمینۀ بازیگری در تئاتر و سینما و تلویزیون نیز فعالیت داشت. [[عرفانی، حسین|حسین عرفانی]]، دوبلور، همسر وی بوده است.

ناظریان، شهلا: تفاوت میان نسخه‌ها

ناظریان، شهلا (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۲۲