اشتاین شنایدر، موریتس (۱۸۱۶ـ۱۹۰۷)

موریتس اشتاین شنایدر Moritz Steinschneider
زادروز	۱۸۱۶م
درگذشت	۱۹۰۷م
ملیت	اتریشی
تحصیلات و محل تحصیل	درجه دکتری از دانشگاه لایپزیگ (۱۸۵۰)
شغل و تخصص اصلی	خاورشناس
آثار	فهرست کتاب‌های عبری در کتابخانۀ بودلیان دانشگاه آکسفورد (۱۸۵۲ـ۱۸۶۰)؛ کتاب‌شناسی منابع علمی و نظری علوم زبان عبری (لایپزیگ، ۱۸۵۹)؛ توصیف نظریۀ فلسفی افلاطون در نزد اعراب (۱۸۶۹)؛ نگاشته‌های دفاعی ـ جدلی به زبان عربی در میان مسلمانان و مسیحیان و یهودیان (۱۸۷۷)؛ ترجمه‌های عربی از یونانی (۱۸۸۹ـ۱۸۹۳)؛ ترجمه‌های عبری سده‌های میانه‌ای و مترجمان یهود (۱۸۹۳)؛ نگاشته‌های عربی یهودیان
گروه مقاله	خاورشناسی

اشتاین شنایدر، موریتس

اِشْتاین‌شنایْدر، موریتس (۱۸۱۶ـ۱۹۰۷)(Steinschneider, Moritz)

خاورشناس اتریشی. در خانواده‌ای یهودی به‌دنیا آمد. در ۱۸۳۶ از دانشسرای تربیت معلّم در پراگ، در رشتۀ زبان عبری دیپلم گرفت و سپس تحصیلاتش را در وین (۱۸۳۶ـ۱۸۳۹)، لایپزیگ (۱۸۳۹) و برلین ادامه داد و زبان‌های عربی و سریانی را آموخت و در ۱۸۵۰ از دانشگاه لایپزیگ دانشنامۀ دکتری گرفت. از ۱۸۵۲ تا ۱۸۶۰ در کتابخانۀ بودلیان آکسفورد کار کرد و از ۱۸۶۹ تا مرگش معاون کتابخانۀ سلطنتی برلین بود. رشتۀ اصلی فعالیت‌های او کتاب‌شناسی آثار یهودیان بود و او را پدر فهرست‌نویسی نوین یهود خوانده‌اند. سردبیر نشریۀ کتاب‌شناسی عبری بود (۱۸۵۸ـ۱۸۸۲). از آثارش: فهرست کتاب‌های عبری در کتابخانۀ بودلیان دانشگاه آکسفورد (۱۸۵۲ـ۱۸۶۰)؛ کتاب‌شناسی منابع علمی و نظری علوم زبان عبری (لایپزیگ، ۱۸۵۹)؛ توصیف نظریۀ فلسفی افلاطون در نزد اعراب (۱۸۶۹)؛ نگاشته‌های دفاعی ـ جدلی به زبان عربی در میان مسلمانان و مسیحیان و یهودیان (۱۸۷۷)؛ ترجمه‌های عربی از یونانی (۱۸۸۹ـ۱۸۹۳)؛ ترجمه‌های عبری سده‌های میانه‌ای و مترجمان یهود (۱۸۹۳)؛ نگاشته‌های عربی یهودیان.