ولسونگا ساگا

وُلسونگا ساگا (Volsunga Saga)

بهترین ساگاهای ایسلندی مشهور به فورنالدارساگور (ساگاهای روزگار کهن)، که تاریخش به حدود ۱۲۷۰ می‌رسد و نخستین ساگاهای مکتوب است. این ساگا مشتمل بر روایت سرزمین‌های شمالی از داستان نقل شده در حماسۀ آلمانی علیای میانه، سرود نیبلونگ‌ها/نیبلونگن‌لید، است که داستان سیگورْد (مشهور به زیگْفرید در نیبلونگن‌لید) نوۀ ولسونگ و انهدام بورگونی‌ها را بازگو می‌کند. این ساگا برگردان منثوری است از داستان ولسونگ‌ها، آن گونه که در اِدای منظوم روایت می‌شود، و از این نظر ارزشمند است که روایت منثور اداهای منظوم ازبین رفته است.

 

---