نیک گهر، عبدالحسین (تالش ۱۳۱۶ش)

عبدالحسین نیک گهر;
زادروز	تالش ۱۳۱۶ش;
ملیت	ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل	دانشنامه دکتری در رشته جامعه شناسی
شغل و تخصص اصلی	مترجم
آثار	ترجمه: طرح مسایل جامعه شناسی امروز (۱۳۴۶)؛ تکاپوی جهانی؛ خاطرات ریمون آرون؛ ورق های آینده؛ کتاب ها: مبانی جامعه شناسی؛ روش تحقیق در علوم اجتماعی؛ جامعه شناسی ماکس وبر؛ جامعه شناسی پارسونز
گروه مقاله	جامعه شناسی

نیک‌گهر، عبدالحسین (تالش ۱۳۱۶ش)

مترجم ایرانی. از ۱۳۳۶ش در رشتۀ فلسفه و علوم تربیتی در دانشگاه تبریز درس خواند. در ۱۳۳۹ به‌عنوان دانشجوی بورسیه به فرانسه اعزام شد و پس از اخذ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ جامعه‌شناسی در ۱۳۴۳ به ایران بازگشت و مدرس جامعه‌شناسی در دانشگاه مشهد شد. در ۱۳۴۸ به تهران آمد و در دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشکدۀ اقتصاد، و دانشکدۀ هنرهای زیبا به تدریس مبانی جامعه‌شناسی و روش تحقیق در علوم اجتماعی پرداخت. در آبان ۱۳۵۰ برای یک دورۀ چهار ساله و اخذ دکترای دولتی در جامعه‌شناسی به فرانسه اعزام شد و در ۱۳۵۳ به تهران بازگشت. در (۱۳۵۴ـ۱۳۵۵) رئیس مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی بود و در ۱۳۵۷ به ریاست دانشکده علوم اجتماعی منصوب و تا ۱۳۵۸ در این سِمت بود. ازجمله آثار او در زمینۀ ترجمه عبارت‌اند از طرح مسائل جامعه‌شناسی امروز (۱۳۴۶) شامل مجموعه مقالات؛ تکاپوی جهانی؛ خاطرات ریمون آرون؛ ورق‌های آینده؛ و روش تحقیق در علوم اجتماعی. کتاب‌های او نیز عبارت‌اند از مبانی جامعه‌شناسی، روش تحقیق در علوم اجتماعی، جامعه‌شناسی ماکس وبر، جامعه‌شناسی پارسونز و جامعه‌شناسی شهر، هنر، ورزش؛ منطق کنش اجتماعی.