کاملی، عطاءالله (تهران ۱۳۰۹ ـ ۱۳۸۷ش): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}} | }} | ||
[[پرونده:35109300-1.jpg|بندانگشتی|عطاءالله کاملی]] | [[پرونده:35109300-1.jpg|بندانگشتی|عطاءالله کاملی]] | ||
[[پرونده:35109300- 3.jpg|بندانگشتی|عطاءالله کاملی]] | |||
عطاءالله کاملی (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۷ش)<br><p>دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. در رشتۀ حقوق تحصیل کرد. از ۱۳۳۵ش بهصورت حرفهای وارد عرصۀ دوبلاژ شد. او گویندۀ بسیاری از هنرپیشههای نقش اول مانند [[داگلاس، کرک (۱۹۱۶)|کرک داگلاس]] در ''اسپارتاکوس''، ''جدال در اوکی کرال''، ''هفت روز در ماه مه''، و نیز گویندۀ عنوانبندی، آنونس، و متن فیلمهای مستند بود. ازجمله فیلمهایی که در آنها گویندگی کرده عبارتاند از ''لورنس عربستان''، ''دایرۀ سرخ''، ''پنجه طلایی''، ''اینک آخرالزمان''، و ''سقوط امپراتوری رم''. او در مجموعههای تلویزیونی ''ارتش سری'' بهجای راینهارت و در پوآرو بهجای سربازرس جپ حرف زده است. عطاالله کاملی مدیریت دوبلاژ را برعهده داشت.</p> | عطاءالله کاملی (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۷ش)<br><p>دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. در رشتۀ حقوق تحصیل کرد. از ۱۳۳۵ش بهصورت حرفهای وارد عرصۀ دوبلاژ شد. او گویندۀ بسیاری از هنرپیشههای نقش اول مانند [[داگلاس، کرک (۱۹۱۶)|کرک داگلاس]] در ''اسپارتاکوس''، ''جدال در اوکی کرال''، ''هفت روز در ماه مه''، و نیز گویندۀ عنوانبندی، آنونس، و متن فیلمهای مستند بود. ازجمله فیلمهایی که در آنها گویندگی کرده عبارتاند از ''لورنس عربستان''، ''دایرۀ سرخ''، ''پنجه طلایی''، ''اینک آخرالزمان''، و ''سقوط امپراتوری رم''. او در مجموعههای تلویزیونی ''ارتش سری'' بهجای راینهارت و در پوآرو بهجای سربازرس جپ حرف زده است. عطاالله کاملی مدیریت دوبلاژ را برعهده داشت.</p> | ||
<br><!--35109300--> | <br><!--35109300--> | ||
[[رده:سینما]] | [[رده:سینما]] | ||
[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]] | [[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]] | ||