پرش به محتوا

مندنی پور، شهریار: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۲۹: خط ۲۹:
مَنْدَنی‌پور، شهریار (شیراز ۱۳۳۵ش - )<br><p>داستان‌نویس ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ علوم سیاسی دانشنامۀ لیسانس گرفت. در همان زمان با هوشنگ گلشیری آشنا شد و در کارگاه‌های او شرکت کرد. سپس کتابدار کتابخانۀ حافظیۀ شیراز شد و همان‌جا به انتشار ماهنامۀ ادبی ''عصر پنج‌شنبه'' پرداخت. از نویسندگان نوگرایی است که به نثر و فرم اثر، توجهی جدی نشان می‌دهد و مهم‌ترین وسوسۀ ذهنی‌اش عشق و همچنین مسئلۀ غربت انسان در بُعدی فلسفی ـ اجتماعی است. جهان آثار او جهانی شکل‌گرفته از استعاره و رؤیاست و همه چیز در فضای بینابینی واقعیت و خیال موج می‌زند. در ۱۳۷۸ش برندۀ جایزۀ بیست سال ادبیات داستانی شد. از آثارش: مجموعۀ داستان ''سایه‌های غار'' (۱۳۶۸ش)؛ رمان ''دلِ دلدادگی'' (۱۳۷۷ش) با مضمون جنگ و زلزله؛ ''هشتمین روز زمین'' (۱۳۷۱ش)؛ ''مومیا و عسل'' (۱۳۷۵ش)؛  ''شرق بنفشه'' (۱۳۷۸ش).</p><p>پس از مهاجرت به آمریکا در سال 1384ش، این نویسنده در دانشگاه‌های هاروارد، براون، تافت و کالج بوستون تدریس کرده است. همچنین چندین داستان کوتاه، مقاله و دو رمان از او به انگلیسی ترجمه شده است. مهم‌ترین آن‌ها، ''سانسور یک داستان عاشقانه‌ی ایرانی''<ref>''Censoring an Iranian Love Story''</ref>، در سال 2009م با ترجمه‌ی سارا خلیلی منتشر شد. این اثر در دو سطح مجزا روایت می‌شود: در یک سطح داستان عاشقانه‌ای است درباره‌ی دو جوان ایرانی و در سطح دیگر روایت‌گر عجز و استیصال نویسنده است برای نوشتن داستانی عاشقانه که تیغ سانسور آن را چندپاره نکند. این کتاب در مجموع با نقدهای مثبتی روبه‌رو شد و به مندنی‌پور وجهه‌ای بین‌المللی بخشید.  </p><p>آخرین اثر وی با عنوان ''Moonbrow'' در سال 2018م و با ترجمه‌ی سارا خلیلی در آمریکا به چاپ رسیده است.  </p>
مَنْدَنی‌پور، شهریار (شیراز ۱۳۳۵ش - )<br><p>داستان‌نویس ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ علوم سیاسی دانشنامۀ لیسانس گرفت. در همان زمان با هوشنگ گلشیری آشنا شد و در کارگاه‌های او شرکت کرد. سپس کتابدار کتابخانۀ حافظیۀ شیراز شد و همان‌جا به انتشار ماهنامۀ ادبی ''عصر پنج‌شنبه'' پرداخت. از نویسندگان نوگرایی است که به نثر و فرم اثر، توجهی جدی نشان می‌دهد و مهم‌ترین وسوسۀ ذهنی‌اش عشق و همچنین مسئلۀ غربت انسان در بُعدی فلسفی ـ اجتماعی است. جهان آثار او جهانی شکل‌گرفته از استعاره و رؤیاست و همه چیز در فضای بینابینی واقعیت و خیال موج می‌زند. در ۱۳۷۸ش برندۀ جایزۀ بیست سال ادبیات داستانی شد. از آثارش: مجموعۀ داستان ''سایه‌های غار'' (۱۳۶۸ش)؛ رمان ''دلِ دلدادگی'' (۱۳۷۷ش) با مضمون جنگ و زلزله؛ ''هشتمین روز زمین'' (۱۳۷۱ش)؛ ''مومیا و عسل'' (۱۳۷۵ش)؛  ''شرق بنفشه'' (۱۳۷۸ش).</p><p>پس از مهاجرت به آمریکا در سال 1384ش، این نویسنده در دانشگاه‌های هاروارد، براون، تافت و کالج بوستون تدریس کرده است. همچنین چندین داستان کوتاه، مقاله و دو رمان از او به انگلیسی ترجمه شده است. مهم‌ترین آن‌ها، ''سانسور یک داستان عاشقانه‌ی ایرانی''<ref>''Censoring an Iranian Love Story''</ref>، در سال 2009م با ترجمه‌ی سارا خلیلی منتشر شد. این اثر در دو سطح مجزا روایت می‌شود: در یک سطح داستان عاشقانه‌ای است درباره‌ی دو جوان ایرانی و در سطح دیگر روایت‌گر عجز و استیصال نویسنده است برای نوشتن داستانی عاشقانه که تیغ سانسور آن را چندپاره نکند. این کتاب در مجموع با نقدهای مثبتی روبه‌رو شد و به مندنی‌پور وجهه‌ای بین‌المللی بخشید.  </p><p>آخرین اثر وی با عنوان ''Moonbrow'' در سال 2018م و با ترجمه‌ی سارا خلیلی در آمریکا به چاپ رسیده است.  </p>
<br><!--38428000-->
<br><!--38428000-->
----
[[رده:ادبیات فارسی]]
[[رده:ادبیات فارسی]]
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]
۴۸٬۳۲۷

ویرایش