استان شمالی
استانِ شمالی (Northern Province)
(نام سابق: ترانسوال شمالی۱) استانی در جمهوری افریقای جنوبی۲، از ۱۹۹۴. سابقاً بخشی از ترانسوال۳ بود. ۱۱۹,۶۰۶ کیلومتر مربع مساحت و ۵,۳۹۷,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۵). پترزبورگ۴ مرکز آن است. از معادن آن الماس استخراج می‌شود. زبان‌های مهم این منطقه عبارت‌اند از سِپِدی۵ (سوتوی شمالی۶)، ۵۶ درصد؛ شانگان۷، ۲۲ درصد؛ و وِندا۸، ۱۲ درصد.
Northern Transvaal
Republic of South Africa Transvaal Pietersburg Sepedi North Sotho Shangaan Venda