مسعود گلزاری
| مسعود گلزاری | |
|---|---|
| زادروز |
تهران 1313ش |
| درگذشت | تهران 5 مرداد 1399ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکترای تاریخ پیش از اسلام/ دانشگاه تهران |
| شغل و تخصص اصلی | باستان‌شناس |
| شغل و تخصص های دیگر | مترجم |
| آثار | ج‍غ‍راف‍ی‍ای ش‍ه‍ری و روس‍ت‍اشناسی؛ کلیات علم اقتصاد (ترجمه- تالیف)؛ ک‍رم‍ان‍ش‍اه‍ان - ک‍ردس‍ت‍ان؛ بیستون و داریوش: یادبود پیروزی‌های داریوش یکم هخامنشی؛ ایران باستان از آغاز تا پایان هخامنشیان (ترجمه با همکاری مهردخت وزیرپورکشمیری)؛ ایران باستان: از اشکانیان تا فروپاشی ساسانیان (ترجمه با همکاری مهردخت وزیرپورکشمیری)؛ س‍ف‍رن‍ام‍ۀ م‍ل‍گ‍ون‍ف به س‍واح‍ل ج‍ن‍وب‍ی دری‍ای خ‍زر: ۱۸۵۸ و ۱۸۶۰م (تصحیح، تکمیل و ترجمه) |
| گروه مقاله | باستان‌شناسی ایران |
مسعود گلزاری (تهران 1313- تهران ۵ مرداد ۱۳۹۹ش)
باستان‌شناس و مترجم ایرانی. تحصیلات ابتدایى و متوسطه را در تهران، رشت و کرمانشاه به پایان رساند. سپس با ورود به دانشگاه تهران، در رشته‌ی باستان‌شناسى لیسانس و فوق لیسانس گرفت. طی سال‌های ۱۳۳۸ و ۱۳۴۹ش در دانشسراى تربیت معلم به تدریس مشغول شد. در همین دوره با هیات‌هاى علمى باستان‌شناسى آمریکایى و آلمانى در استان کرمانشاه و تخت سلیمان آذربایجان به کاوش‌های باستان‌شناسی پرداخت. در سال ۱۳۵۰ به عضویت هیات علمى گروه باستان‌شناسى و هنر دانشگاه تهران درآمد و تا اواسط دهه‌ی 1360 در آنجا به تدریس پرداخت. ضمنا تحصیلاتش را نیز در مقطع دکترای تاریخ پیش از اسلام تکمیل کرد.
گلزاری از سال ۱۳۵۱ هرسال به مدت ۳ ماه همراه هیات علمى باستان‌شناسى دانشگاه تهران در قزوین (تپه زاغه) به کاوش علمى اشتغال داشته و حدود 20 سال در منطقه‌ی غرب ایران بررسى و پژوهش‌هاى تاریخى و باستان‌شناسى انجام داد. وى در مجامع مختلف ایران و خارج از کشور نیز به عنوان متخصص دوره‌های ماد و هخامنشی شرکت کرده و از سال ۱۳۵۶ش به بعد هم در انگلستان به ادامه‌ی تحصیل و پژوهش در امر باستان‌شناسى مشغول شد. همچنین وی طی دهه‌های 1340 تا 1360 در دانشگاه‌های معتبر ایران و اروپا در رشته‌های مختلف علوم انسانی- اجتماعی تحصیل کرده که حاصل آن دریافت چند دانشنامه‌ی کارشناسی و کارشناسی ارشد بوده است. از همین رو اگرچه تخصص اصلی گلزاری تاریخ و فرهنگ دوره‌های ماد و هخامنشی بوده اما وی جز دانشکده‌های تاریخ و هنر دانشگاه تهران، در دانشگاه‌های دیگر (از جمله دانشگاه آزاد) در رشته‌های زبان و ادبیات فارسی و انگلیسی، جامعه‌شناسی، تاریخ، اقتصاد و جغرافیا نیز دروس مختلفی را تدریس می‌کرد.
از گلزاری در رشته‌های ذکرشده کتاب‌های چندی در حوزه‌ی تالیف، ترجمه یا ویرایش منتشر شده است. وی براثر بیماری ریوی در بیمارستان شریعتی تهران درگذشت.
گزیده‌ی آثار (کتاب)
ج‍غ‍راف‍ی‍ای ش‍ه‍ری و روس‍ت‍اشناسی (تهران: کتابدار- ۱۳۸۶)؛ گزیده تاریخ ادبیات ایران: از کهن‌ترین دوران تا امروز (تالیف با همکاری حمیدرضا ناظمی‌راد/ تهران: کتابدار- ۱۳۸۸)؛ کلیات علم اقتصاد (ترجمه- تالیف/ تهران: کتابدار- ۱۳۸۶)؛ ک‍رم‍ان‍ش‍اه‍ان - ک‍ردس‍ت‍ان (تهران: ان‍ج‍م‍ن آثار م‍ل‍ی- ۱۳۵۷)؛ بیستون و داریوش: یادبود پیروزی‌های داریوش یکم هخامنشی (تهران: نشر کتابدار- ۱۳۹۶)؛ ایران باستان از آغاز تا پایان هخامنشیان (جلد یکم/ ژان- ل‍وی‍ی اوئ‍و/ ترجمه با همکاری مهردخت وزیرپورکشمیری/ تهران: کتابدار- ۱۳۸۹)؛ ایران باستان: از اشکانیان تا فروپاشی ساسانیان (جلد دوم/ ولادی‍م‍ی‍ر گ‍ری‍گ‍وری‍وی‍چ ل‍وک‍ون‍ی‍ن/ ترجمه با همکاری مهردخت وزیرپورکشمیری/ تهران: کتابدار- ۱۳۹۴)؛ گنجینه هنر اسلامی (فیلیپ بمبارو/ ترجمه با همکاری مهردخت وزیرپورکشمیری/ تهران: کتابدار- ۱۳۸۹)؛ س‍ف‍رن‍ام‍ۀ م‍ل‍گ‍ون‍ف به س‍واح‍ل ج‍ن‍وب‍ی دری‍ای خ‍زر: ۱۸۵۸ و ۱۸۶۰م (گ‍ری‍گ‍وری وال‍ری‍ان‍ووی‍چ م‍ل‍گ‍ون‍ف/ تصحیح، تکمیل و ت‍رج‍م‍هٔ مسعود گلزاری- تهران: دادجو- ۱۳۶۴)؛ س‍ف‍رن‍ام‍هٔ م‍ی‍رزا م‍ح‍م‍دح‍س‍ی‍ن ح‍س‍ی‍ن‍ی ف‍راه‍ان‍ی: ۱۳۰۲ - ۱۳۰۳ه.ق (م‍ح‍م‍دح‍س‍ی‍ن‌ب‍ن م‍ه‍دی ف‍راه‍ان‍ی/ به ک‍وش‍ش مسعود گلزاری- تهران: ف‍ردوس‍ی- ۱۳۶۲)؛ س‍ف‍رن‍ام‍هٔ اس‍ت‍رآب‍اد و م‍ازن‍دران و گ‍ی‍لان و... (م‍ی‍رزا اب‍راه‍ی‍م نامی/ به ک‍وش‍ش مسعود گلزاری- تهران: بنیاد فرهنگ ایران- [۱۳۵۵])؛ خ‍ان‍م خ‍ان‍م‌ه‍ا و ح‍س‍ن‍ک (ق‍ص‍ه‌پ‍رداز م‍ح‍م‍ود م‍ش‍رف آزاد ت‍ه‍ران‍ی، ت‍ص‍وی‍رگ‍ر م‍ح‍س‍ن ح‍س‍ن‌پ‍ور، وی‍راس‍ت‍ار مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۷۵)؛ س‍ف‍رن‍ام‍ه ادی‍ب‌ال‍م‍ل‍ک به ع‍ت‍ب‍ات (دل‍ی‍ل ال‍زای‍ری‍ن) (تصحیح مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۶۴)؛ نخ‍ودی (ق‍ص‍ه‌پ‍رداز م‍ح‍م‍ود م‍ش‍رف آزاد ت‍ه‍ران‍ی، ت‍ص‍وی‍رگ‍ر م‍ح‍س‍ن م‍ح‍س‍ن‌پ‍ور، وی‍راس‍ت‍ار مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۷۵)؛ خ‍ال‍ه ت‍پ‍ل‍ی، ل‍پ‍اش گ‍ل‍ی (ق‍ص‍ه‌پ‍رداز م‍ح‍م‍ود م‍ش‍رف آزاد ت‍ه‍ران‍ی، ت‍ص‍وی‍رگ‍ر م‍ح‍س‍ن ح‍س‍ن‌پ‍ور، وی‍راس‍ت‍ار مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۷۵)؛ ش‍ه‍ر س‍ب‍ا، ق‍ص‍ه‌پ‍رداز م‍ح‍م‍ود م‍ش‍رف آزاد ت‍ه‍ران‍ی، ت‍ص‍وی‍رگ‍ر م‍ح‍س‍ن م‍ح‍س‍ن‌پ‍ور، وی‍راس‍ت‍ار مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۷۵)؛ م‍ی‍ش‍ل اس‍ت‍روگ‍ف، ژول ورن (ترجمه و ت‍ن‍ظی‍م مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۶۹)؛ ن‍اخ‍دای پ‍ان‍زده س‍ال‍ه، ژول ورن (ترجمه مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۶۴)؛ ف‍رزن‍دان ک‍اپ‍ی‍ت‍ان گ‍ران‍د، ژول ورن (ترجمه مسعود گلزاری/ تهران: دادجو- ۱۳۶۳)؛ ف‍ان‍وس‍ی ب‍ر ت‍ارک دن‍ی‍ا، ژول ورن (ترجمه و ت‍ن‍ظی‍م مسعود گلزاری/ تهران: دادجو، ۱۳۶۴).