بابی یار
(تغییرمسیر از Babi Yar)
بابی یار (Babi Yar)
دره‌ای تنگ نزدیک کیف[۱]، در اوکراین. بیش از ۱۰۰هزار نفر، که ۸۰هزار نفرشان یهودی و بقیه لهستانی، روس، و اوکراینی بودند، در این منطقه به‌‌دست نازی‌ها قتل‌عام شدند (۱۹۴۱). به این محل توجهی نمی‌شد تا این که یِوْگنِی یفتوشنکو[۲]، شاعر روس، شعری با نام بابی یار[۳] (۱۹۶۱) در اعتراض به طرح‌های ساخت مراکز ورزشی در آن‌جا سرود. بابی یار همچنین نام سمفونی (شمارۀ ۱۳) دمیتری شوستاکوویچ[۴]، آهنگ‌ساز روس، نیز است.