انقلاب ایران

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

انقلاب‌ ایران ‌ (کتاب)
نوشتۀ ادوارد گرنویلِ‌ براون‌ (۱۸۶۲ـ۱۹۲۶)، کتابی‌ در تاریخ‌ مشروطیت. نویسندۀ‌ کتاب‌ شاهد‌ رویدادهای‌ انقلاب‌ مشروطه‌ بوده و با بسیاری‌ از مشروطه‌خواهان‌ ایرانی، مانند سید حسن تقی‌زاده،‌ ارتباط نزدیک‌ داشته است. هر چند کتاب‌ از اشتباهات‌ و استنتاجات‌ نادرست تاریخی‌ به دور نیست‌، به‌دلیل‌ استفاده‌ مؤلّف از منابع‌ دست‌ اول‌، از زمره‌ کتاب‌های‌ معتبر تاریخ‌ مشروطیت‌ محسوب‌ می‌شود. مؤلّف‌، تحولات‌ سیاسی‌ ایران‌ را از اواسط‌ دوران‌ ناصرالدین‌ شاه‌ تا جلوس‌ احمدشاه‌ پی می‌گیرد. در این کتاب که در ۱۹۱۰م انتشار یافت و با اشعاری از میرزا آقاخان کرمانی آغاز می‌شود، نویسنده می‌کوشد به مردم اروپا بفهماند که مجلس ملی ایران، آن‌گونه که آن‌ها می‌پندارند، از هوس‌های مظفرالدین شاه قاجار نبوده است و چنین قضاوتی دربارۀ مجلس و انقلاب از فقدان درک صحیح و اصالت انقلاب حکایت می‌کند. کتاب انقلاب ایران را از مآخذ مستند و مهم غربی دربارۀ تاریخ مشروطیت ایران دانسته‌اند. از این کتاب دو ترجمۀ به فارسی (۱۳۳۵ش، تهران و ۱۳۷۶ش، تهران) در دست است.