ذکاوتی قراگوزلو، علیرضا (همدان ۱۳۲۳ش)

From ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

ذکاوتی قراگوزلو، علیرضا (همدان ۱۳۲۳ش)

ذکاوتي قراگوزلو، عليرضا
علیرضا ذکاوتی قراگوزلو
زادروز همدان ۱۳۲۳ش
ملیت ایرانی
شغل و تخصص اصلی محقق
شغل و تخصص های دیگر مترجم
آثار ترجمه: تشیع و تصوف؛ تاریخ ادبیات عرب: العصرالجاهلی؛ تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری
گروه مقاله دین اسلام

محقق و مترجم ایرانی متون اسلامی و ادبیات فارسی. پدرش از خطیبان همدان بود و در حوزۀ علمیۀ آن شهر تدریس می‌کرد. درپی درگذشت پدرش، در شرایطی سخت به تحصیل ادامه داد و پس از دریافت دیپلم در بانک ملی مشغول به‌کار شد. هم‌زمان مطالعه و تحقیق و ترجمه را نیز پی گرفت. از آثارش: ترجمۀ کتاب تشیع و تصوف؛ ترجمۀ کتاب تاریخ ادبیات عرب: العصرالجاهلی؛ ترجمۀ کتاب تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری که در ۱۳۶۴ به‌عنوان کتاب سال انتخاب شد؛ جاحظ: زندگی و آثار؛ حافظ‌شناسی؛ ابوحیان توحیدی؛ خیام؛ ماجرا در ماجرا؛ مقامات بدیع‌الزمان همدانی. مقاله‌های تحقیقی بسیاری نیز در مجلات علمی به‌چاپ رسانده است.