رازهای سرزمین من

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
تصویری از کتاب
تصویری از کتاب

رمانی به فارسی، نوشتۀ رضا براهنی در ۱۳۶۶ش. ماجراهای این رمان دوجلدی از سال‌های پس از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ شروع می‌شود و تا‌ آستانۀ انقلاب ۱۳۵۷ تداوم می‌یابد. نویسنده برای توصیف این دورۀ زمانی، از شیوه‌های رئالیستی ـ جادویی و اسطوره‌ای بهره می‌برد، اما دغدغۀ اصلی او تشریح فساد مستشاران امریکایی و مقام‌های وابسته به دربار و شیوۀ مقابلۀ ایرانیان با آنان است. این رمان تاکنون به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. رازهای سرزمین من را یکی از پرشخصیت‌ترین رمان‌های فارسی می‌دانند که راوی واحدی نداشته و راویان متعدد در زمان‌ها و مکان‌های مختلف داستان را پیش می‌برند. این اثر تاریخی که بلندترین رمان رضا براهنی به شمار می‌آید از لحاظ تصویری و فرمی و نیز سبک روایت مورد توجه منتقدان قرار گرفته است.

طرح داستان

طرح داستان بر جست‌وجوی مترجمی متکی است که، با کنارهم نهادن اسناد و گفته‌های این و آن، می‌کوشد رازی تاریخی را افشا کند. قهرمان این داستان حسین تنظیفی است که شاهد ترور یک افسر آمریکایی بوده و تا پیروزی انقلاب در زندان به سر می‌برد. وی بعد از انقلاب به دنبال تهمینه، خواهرزن تیمسار شادان، است. این تیمسار از شخصیت «سرتیپ مهرداد» که زمانی رئیس ساواک تبریز بود و در شیراز کشته شد گرته‌برداری شده است.