رسول رضا (گوی چای ۱۹۱۰ـ باکو ۱۹۸۱)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو

رسول رضا (گوی‌چای ۱۹۱۰ـ باکو ۱۹۸۱)

رسول رضا
زادروز گویچای ۱۹۱۰م
درگذشت باکو ۱۹۸۱م
ملیت آذربایجانی
تحصیلات و محل تحصیل تحصیل در پژوهشگاه تحقیقات علمی آذربایجان، پژوهشگاه بین الملل مسکو و پژوهشگاه سینماتوگراف آذربایجان
شغل و تخصص اصلی شاعر
شغل و تخصص های دیگر مترجم
آثار ترجمه خسرو و شیرین نظامی؛ ترجمه منظومه ترانه ای درباره هایاواتا از هنری لانگفلو؛ مجموعه شعر رو به باد (۱۹۷۹)
گروه مقاله ادبیات سایر کشورها

(نام کامل: رسول ابراهیم اوغلو رضایوف) شاعر و مترجم آذربایجانی. در پژوهشگاه تحقیقات علمی آذربایجان، پژوهشگاه بین‌الملل مسکو و پژوهشگاه سینماتوگراف آذربایجان درس خواند (۱۹۲۷ـ۱۹۳۷). رئیس اتحادیۀ نویسندگان آذربایجان، عضو هیئت‌مدیرۀ اتحادیۀ نویسندگان شوروی و هفت دوره نمایندۀ مجلس آذربایجان بوده است. از پایه‌گذاران شعر نو در آذربایجان است و از برجسته‌ترین شاعران نوگرای این کشور به‌شمار می‌رود. ناظم حکمت کتاب شعر رنگ‌لر (رنگ‌ها) رسول رضا را مرحله‌ای تازه در جهان شعر ترک‌زبانان دانسته‌ است. آثار او به زبان‌های گوناگون ترجمه شده و خود نیز آثار بسیاری از شاعران جهان را به ترکی آذری ترجمه کرده است. از آثارش: ترجمۀ خسرو و شیرین نظامی؛ ترجمۀ منظومۀ ترانه‌ای دربارۀ هایاواتا از هنری لانگفلو؛ مجموعۀ شعر رو به باد (۱۹۷۹)؛ مجموعۀ شعر قهرمان‌ها نمی‌میرند (۱۹۴۲)؛ منظومۀ لنین (۱۹۵۰)؛ مجموعۀ دایرةالمعارف مصور علوم طبیعی برای کودکان.