زریاب خویی، عباس (خوی ۱۲۹۸ـ تهران ۱۳۷۳ش)
زریاب خویی، عباس (خوی ۱۲۹۸ـ تهران ۱۳۷۳ش)
| عباس زریاب خویی | |
|---|---|
| زادروز |
خوی ۱۲۹۸ش |
| درگذشت | تهران ۱۳۷۳ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | بورس مطالعاتی هوموارت آلمان، درجۀ دکترا در تهران |
| شغل و تخصص اصلی | ادیـب، مصحّــح، مورخ، دانشنامه‌نگار و مترجم |
| آثار | آینۀ جام، مجموعۀ مقالات (1368ش)؛ سیرۀ رسول‌الله (1370ش) |
| گروه مقاله | ادبیات فارسی، تاریخ ایران، زبان‌شناسی و ترجمه، فرهنگ‌نامه و مرجع‌نویسی |
ادیـب، مصحّــح، مورخ، دانشنامه‌نگار و مترجم ایرانی. دورۀ اول دبیرستان را در زادگاه خود گذراند. چون دورۀ دوم دبیرستان در آن شهر وجود نداشت و عدم امکانات مالی خانواده مانع ادامۀ تحصیل او در شهرهای بزرگ بود، به تحصیل مقدمات زبان، ادبیات عرب و مقدمات فقه و اصول نزد علمای شهر خود پرداخت. در ۱۸سالگی برای ادامۀ تحصیل به قم رفت و ضمن فراگرفتن درس‌های حوزه، به مطالعۀ کتاب در زمینه‌های دیگری نظیر کتاب‌های اجتماعی، فلسفی، روان‌شناسی، ریاضی و زبان فرانسه مشغول شد. پس از آن‌که همۀ علوم دینی را فراگرفت در ۱۳۲۲ش به زادگاه خود بازگشت و یک سال به‌تدریس پرداخت. در ۱۳۲۴ش به تهران آمد و ضمن کار در کتابخانۀ مجلس شورای ملی، به تحصیل در دانشکدۀ معقول و منقول دانشگاه تهران مشغول شد و دانشنامۀ لیسانس گرفت. آن‌گاه به کتابخانۀ مجلس سنا منتقل شد. در ۱۳۳۴ش به معرفی تقی‌زاده، بورس مطالعاتی هوموارت آلمان در اختیار او قرار گرفت و حدود پنج‌سال در آن خطّه به تحصیل پرداخت. با دریافت درجۀ دکترا در تهران، پس از مدتی کار در مجلس سنا، به‌دعوت هنینگ از ۱۳۴۱ تا ۱۳۴۳ش در دانشگاه برکلی تدریس کرد. سرانجام به وطن بازگشت و تا ۱۳۵۷ش با سِمت استادی در دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران به تدریس پرداخت و با قریب به اتفاق دایرة‌المعارف‌ها همکاری مؤثر داشت. آثار او شامل تألیف و ترجمه است. از تألیفاتش: آینۀ جام، مجموعۀ مقالات (۱۳۶۸ش)؛ سیرۀ رسول‌الله (۱۳۷۰ش)؛ تصحیح متن عربی الصیدنۀ ابوریحان (۱۳۷۰ش)؛ تلخیص و تصحیح روضةالصفا (۱۳۷۳ش). از ترجمه‌هایش: تاریخ ایرانیان و عرب‌ها در زمان ساسانیان، نولدکه (۱۳۵۸)؛ تاریخ فلسفه، ویل دورانت، در ۲ جلد؛ لذّات فلسفه، ویل دورانت (۱۳۴۴ش)؛ دریای جان، هلموت ریتر (۱۳۷۴ش).