ضریر ارزرومی، مصطفی ( ـ پس از ۷۹۵ق)

ضَریرِ اَرْزِرومی، مصطفی ( ـ پس از ۷۹۵ق)

مصطفی ضَریرِ اَرْزِرومی
درگذشت	پس از ۷۹۵ق
ملیت	عثمانی
شغل و تخصص اصلی	شاعر
شغل و تخصص های دیگر	مترجم و تاریخ‌دان
لقب	قاضی ضریر و ضریر مولوی
آثار	ترجمۀ تاریخ فتوح‌الشامواقدی از عربی به ترکی در 3 جلد؛ ترجمۀ سیرةالنبی ابن اسحاق به نظم و نثر ترکی آذری
گروه مقاله	ادبیات سایر کشورها

(معروف به: قاضی ضریر و ضریر مولوی) شاعر، مترجم و تاریخ‌دان عثمانی. چون کور مادرزاد بود به ضریر آوازه یافت. در آغاز کار پیشۀ قضاوت داشت. در ۷۷۹ق به مصر رفت و نخست در دربار علاءالدین علی‌المنصور، از ممالیک بحری مصر، و سپس برقوق، از ممالیک برجی مصر، خدمت کرد چون برقوق را از تخت شاهی به زیر آوردند، ضریر با خانواده‌اش به آناتولی رفت و در قرامان سکنا گزید. در ۷۹۵ق به شام و از آن‌جا به حلب رفت و از نایب‌الحکومۀ حلب التفات بسیار دید. آثار ضریر در سوریه و مصر و آناتولی، چند قرن پس از مرگش نیز، آوازه داشت و خوانده می‌شد. از آثارش: ترجمۀ تاریخ فتوح‌الشام واقدی از عربی به ترکی در ۳ جلد؛ ترجمۀ سیرةالنبی ابن اسحاق به نظم و نثر ترکی آذری. زیباترین بخش منظوم این اثر، مولد نبی است که بسیار زود در آسیای صغیر و بالکان رواج یافت؛ قصۀ یوسف یا منظومۀ یوسف و زلیخا در ۲,۱۲۰ بیت که گویا دومین یوسف و زلیخای ترکی است.