ادریس، سهیل (بیروت ۱۹۲۳): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
Mohammadi2 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi2 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
}} | }} | ||
داستاننویس، روزنامهنگار و مترجم لبنانی. در کالج اسلامی مقاصد، و مؤسسۀ مطالعات شرقی دانشگاه سنژوزف بیروت درس خواند و از دانشگاه سوربون پاریس دانشنامۀ دکتری گرفت. مؤسس ماهنامۀ ادبی ''الادب'' (۱۹۵۲) در بیروت بود که نقشی مهم در پیشبرد تعهد در ادبیات و اشاعۀ چپ و ناسیونالیسم غربی ایفا کرد. ادریس، افزون بر نشر ترجمۀ ادیبان غربی، اغلب آثار سارتر و کامو را ترجمه کرده است. نخستین مجموعۀ داستانهای کوتاه او، ''شوقها''، در ۱۹۴۷، و سپس پنج مجموعۀ دیگرش نیز منتشر شد. رمان برجستهاش ''کارتیه لاتن'' (۱۹۵۴)، عناصری از شرح حال وی را دارد و در آن کشمکشهای عاطفی و فرهنگی دانشجویان مذکر عرب در پاریس را | داستاننویس، روزنامهنگار و مترجم لبنانی. در کالج اسلامی مقاصد، و مؤسسۀ مطالعات شرقی دانشگاه سنژوزف [[بیروت]] درس خواند و از [[دانشگاه سوربون]] پاریس دانشنامۀ دکتری گرفت. مؤسس ماهنامۀ ادبی ''الادب'' (۱۹۵۲) در بیروت بود که نقشی مهم در پیشبرد تعهد در ادبیات و اشاعۀ چپ و ناسیونالیسم غربی ایفا کرد. ادریس، افزون بر نشر ترجمۀ ادیبان غربی، اغلب آثار [[سارتر، ژان پل (۱۹۰۵ـ۱۹۸۰)|سارتر]] و [[کامو، آلبر (۱۹۱۳ـ۱۹۶۰)|کامو]] را ترجمه کرده است. نخستین مجموعۀ داستانهای کوتاه او، ''شوقها''، در ۱۹۴۷، و سپس پنج مجموعۀ دیگرش نیز منتشر شد. رمان برجستهاش ''کارتیه لاتن'' (۱۹۵۴)، عناصری از شرح حال وی را دارد و در آن کشمکشهای عاطفی و فرهنگی دانشجویان مذکر عرب در [[پاریس، شهر|پاریس]] را به تصویر کشیده است. از آثارش: ''خندق نمناک'' (۱۹۵۸)؛ ''انگشتهای ما میسوزند'' (۱۹۶۲). | ||
<br/> <!--11158400--> | <br /> <!--11158400--> | ||
[[Category:ادبیات عرب]] [[Category:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]] [[Category:رسانه ها و ارتباطات]] [[Category:رسانه های نوشتاری غیرایران]] | [[Category:ادبیات عرب]] | ||
[[Category:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]] | |||
[[Category:رسانه ها و ارتباطات]] | |||
[[Category:رسانه های نوشتاری غیرایران]] |