پرش به محتوا

لیوبلیانا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:
لیوبْلیانا (Ljubljana)<br/> [[File:37171800.jpg|thumb|ليوبْليانا]](به آلمانی: لایْباخ<ref>Laibach
لیوبْلیانا (Ljubljana)<br/> [[File:37171800.jpg|thumb|ليوبْليانا]](به آلمانی: لایْباخ<ref>Laibach


</ref>) پایتخت و مرکز صنعتی [[اسلوونی]]<ref>Slovenia</ref>، نزدیک محل تلاقی<ref> confluence</ref> رودهای لیوبلیانتیسا<ref> Ljubljanica </ref> و [[ساوا]]<ref>Sava </ref>، با ۲۵۸هزار نفر جمعیت (۲۰۰۳). پارچه، مواد شیمیایی، کاغذ، و کالاهای چرمی تولیدات آن را تشکیل می‌دهند. مرکز پژوهش‌های هسته‌ای دارد و با تونل جاده‌ای کاراوانکن<ref>Karawanken </ref> در زیر [[آلپ، کوه های|کوه‌های آلپ]]<ref>Alps</ref> (۱۹۷۹ـ۱۹۸۳) به جنوب [[اتریش]]<ref>Austria</ref> متصل است. اوگوستوس، امپراتور روم، در ۳۴پ‌م لیوبلیانا را بنا کرد. این شهر در ۱۸۰۹ به‌تصرّف فرانسوی‌ها درآمد و تا ۱۸۱۳ مرکز حکومتی ایالات ایلی‌ریا<ref>Illyrian Provinces</ref> (بخشی از امپراتوری ناپلئون) بود. سپس تحت سلطۀ اتریش درآمد و در ۱۹۱۸ به [[یوگسلاوی]]<ref> Yugoslavia</ref> (سابق) واگذار شد؛ اسلوونی در ۱۹۹۲ استقلال خود را به‌دست آورد. این شهر قلعه‌ای متعلق به [[قرون وسطا]]، یک کلیسای جامع، و یک دانشگاه (۱۵۹۵) دارد.
</ref>) پایتخت و مرکز صنعتی [[اسلوونی]]<ref>Slovenia</ref>، نزدیک محل تلاقی<ref> confluence</ref> رودهای لیوبلیانتیسا<ref> Ljubljanica </ref> و [[ساوا]]<ref>Sava </ref>، با ۲۵۸هزار نفر جمعیت (۲۰۰۳). پارچه، مواد شیمیایی، کاغذ، و کالاهای چرمی تولیدات آن را تشکیل می‌دهند. مرکز پژوهش‌های هسته‌ای دارد و با تونل جاده‌ای کاراوانکن<ref>Karawanken </ref> در زیر [[آلپ، کوه های|کوه‌های آلپ]]<ref>Alps</ref> (۱۹۷۹ـ۱۹۸۳) به جنوب [[اتریش]]<ref>Austria</ref> متصل است. اوگوستوس، امپراتور روم، در ۳۴پ‌م لیوبلیانا را بنا کرد. این شهر در ۱۸۰۹ به‌تصرّف فرانسوی‌ها درآمد و تا ۱۸۱۳ مرکز حکومتی ایالات ایلی‌ریا<ref>Illyrian Provinces</ref> (بخشی از امپراتوری ناپلئون) بود. سپس تحت سلطۀ اتریش درآمد و در ۱۹۱۸ به [[یوگسلاوی]]<ref> Yugoslavia</ref> (سابق) واگذار شد؛ اسلوونی در ۱۹۹۲ استقلال خود را به‌دست آورد. این شهر قلعه‌ای متعلق به [[قرون وسطا]]<ref>Middle Ages</ref>، یک کلیسای جامع، و یک دانشگاه (۱۵۹۵) دارد.


&nbsp;
&nbsp;
سرویراستار، ویراستار
۵۰٬۶۳۸

ویرایش