شهری صنعتی در استان یلِنیا گورا[۱]، در غرب لهستان[۲]، بر ساحل راست رود نیسا[۳]، در مرز آلمان، به فاصلۀ ۴۵کیلومتری غرب وروتسلاف[۴]. جمعیت آن ۳۶,۱۰۰ نفر است (۱۹۹۰). استخراج لیگنیت و نساجی از صنایع آن است. تا ۱۹۴۵ حومۀ شرقی گورلیتس[۵] آلمان بود؛ اکنون با پل به آن متصل است.
