آنا کارنینا: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
(جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1')
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:


آنّا کارِنینا (Anna Karenina)<br>
آنّا کارِنینا (Anna Karenina)<br>
رمانی از لئون تولستوی، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۷۵ـ۱۸۷۷. در کنار چهره‌های پرشماری که در این داستان پدیدار می‌شوند، آنا کارنینا برجسته‌ترین چهره است؛ زن&nbsp;اشراف‌زادۀ جوانی که بی‌عشق و علاقۀ قلبی همسر یکی از امرای مملکتی شده و حال، دل در گرو عشق جوانی خام، اما پرزرق‌وبرق به نام ورونسکی داده است. خیانت به شوهر و&nbsp;ترکِ فرزند سرانجام آنا کارنینا را که در باطن زنی نیک‌نفس و شریف است، دچار عذاب وجدان و پریشان‌حالی می‌کند. در‌پی بگومگوهایی کش‌دار و بی‌سرانجام، آنا خود را به زیر قطار می‌اندازد و می‌میرد. در کنار روایت عشق آنا کارنینا، روایتِ زندگی وفادارانۀ داریا و لوین، به‌ترتیب در تضاد با آنا و ورونسکی، قرار داده شده است تا تضادهای شخصیتی به روشن‌ترین بیان ممکن نمایش داده شود. آنا کارنینا به‌سبب استادی تولستوی در مقابل هم نهادن نفوس وفادار و خیانت‌پیشه، شریف و رذل، و توصیف‌های دقیق و خیال‌ورزی‌های منطبق با واقعیت‌های جاری جامعۀ روسی از ستوده‌شده‌ترین آثار تولستوی است.  
رمانی از [[تولستوی، لیون (۱۸۲۸ـ۱۹۱۰)|لئون تولستوی]]، به [[روسی، زبان|زبان روسی]]، منتشرشده در ۱۸۷۵ـ۱۸۷۷م. در کنار چهره‌های پرشماری که در این داستان پدیدار می‌شوند، آنا کارنینا برجسته‌ترین چهره است؛ زن اشراف‌زادۀ جوانی که بی‌عشق و علاقۀ قلبی همسر یکی از امرای مملکتی شده و حال، دل در گرو عشق جوانی خام، اما پرزرق‌وبرق به نام ورونسکی داده است. خیانت به شوهر و ترکِ فرزند سرانجام آنا کارنینا را که در باطن زنی نیک‌نفس و شریف است، دچار عذاب وجدان و پریشان‌حالی می‌کند. در‌پی بگومگوهایی کش‌دار و بی‌سرانجام، آنا خود را به زیر قطار می‌اندازد و می‌میرد. در کنار روایت عشق آنا کارنینا، روایتِ زندگی وفادارانۀ داریا و لوین، به‌ترتیب در تضاد با آنا و ورونسکی، قرار داده شده است تا تضادهای شخصیتی به روشن‌ترین بیان ممکن نمایش داده شود. آنا کارنینا به‌سبب استادی تولستوی در مقابل هم نهادن نفوس وفادار و خیانت‌پیشه، شریف و رذل، و توصیف‌های دقیق و خیال‌ورزی‌های منطبق با واقعیت‌های جاری جامعۀ روسی از ستوده‌شده‌ترین آثار تولستوی است.  
<br><!--10233100-->
<br><!--10233100-->
[[رده:ادبیات غرب]]
[[رده:ادبیات غرب]]
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۱ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۴۴

آنّا کارِنینا (Anna Karenina)
رمانی از لئون تولستوی، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۷۵ـ۱۸۷۷م. در کنار چهره‌های پرشماری که در این داستان پدیدار می‌شوند، آنا کارنینا برجسته‌ترین چهره است؛ زن اشراف‌زادۀ جوانی که بی‌عشق و علاقۀ قلبی همسر یکی از امرای مملکتی شده و حال، دل در گرو عشق جوانی خام، اما پرزرق‌وبرق به نام ورونسکی داده است. خیانت به شوهر و ترکِ فرزند سرانجام آنا کارنینا را که در باطن زنی نیک‌نفس و شریف است، دچار عذاب وجدان و پریشان‌حالی می‌کند. در‌پی بگومگوهایی کش‌دار و بی‌سرانجام، آنا خود را به زیر قطار می‌اندازد و می‌میرد. در کنار روایت عشق آنا کارنینا، روایتِ زندگی وفادارانۀ داریا و لوین، به‌ترتیب در تضاد با آنا و ورونسکی، قرار داده شده است تا تضادهای شخصیتی به روشن‌ترین بیان ممکن نمایش داده شود. آنا کارنینا به‌سبب استادی تولستوی در مقابل هم نهادن نفوس وفادار و خیانت‌پیشه، شریف و رذل، و توصیف‌های دقیق و خیال‌ورزی‌های منطبق با واقعیت‌های جاری جامعۀ روسی از ستوده‌شده‌ترین آثار تولستوی است.