دوایی، پرویز (تهران ۱۳۱۴ش): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۲۷: خط ۲۷:
|پست تخصصی =
|پست تخصصی =
|باشگاه =
|باشگاه =
}}[[پرونده:20168500- 2.jpg|جایگزین=پرویز دوایی|بندانگشتی|پرویز دوایی]]<p>منتقد، مؤلف، مترجم، و فیلم'''‌'''نامه'''‌'''نویس ایرانی. از منتقدان '''‌'''سینمای'''‌''' ایران'''‌''' که'''‌''' تأثیر بسیاری بر نویسندگانِ سینمایی و فیلم'''‌'''سازانِ'''‌''' هم'''‌'''دوره'''‌'''اش'''‌''' گذاشت. برخی از آثارش در تحول'''‌''' سینمای'''‌''' ایران'''‌''' سهم بسزایی '''‌'''داشته'''‌''' است. در نوشته'''‌'''هایش'''‌''' همان'''‌'''قدر که'''‌''' به '''‌'''سینمایِ'''‌''' جهان'''‌''' اهمیت'''‌''' داده'''‌''' به'''‌''' سینمای'''‌''' ایران'''‌''' نیز پرداخته'''‌''' است'''‌'''، و نقدهای'''‌''' او بر منتقدان هم'''‌'''نسلش و نیز بر تعدادی از نویسندگان سینمایی در سال'''‌'''های بعد نیز مؤثر بوده است. دوایی از'''‌''' دانشکدۀ'''‌''' ادبیاتِ '''‌'''دانشگاه'''‌''' تهران'''‌''' در رشتۀ'''‌''' زبان'''‌''' انگلیسی'''‌''' فارغ'''‌'''التحصیل شد. ازجمله کتاب'''‌'''هایی که او تألیف و ترجمه کرده است، عبارت‌اند از ''باغ''، ''یکه‌سوار''، ''سینما ستاره''، ''راز کیهان‌''، ''در ستایش‌ سریال‌''، ''سیری‌ در سینمای‌ ژاپن‌''، ''فن‌ سناریونویسی‌''، ''سینما به‌روایت‌ هیچکاک‌''، و ''سینما به‌روایت هوارد هاکس''. از فیلم'''‌'''نامه'''‌'''های اوست: فیلم'''‌'''های کوتاه ''پسر شرقی'' (۱۳۵۴)، ''ملک‌خورشید'' (۱۳۵۴)، ''بهارک'' (۱۳۵۵) ، و ''لباسی برای عروسی'' (۱۳۵۵). دوایی سال'''‌'''هاست که در پراگ زندگی می'''‌'''کند.</p>
}}[[پرونده:20168500- 2.jpg|جایگزین=پرویز دوایی|بندانگشتی|پرویز دوایی]]
[[پرونده:پرویز دوایی 1.jpg|بندانگشتی|پرویز دوایی ]]
<p>منتقد، مؤلف، مترجم، و فیلم'''‌'''نامه'''‌'''نویس ایرانی. از منتقدان '''‌'''سینمای'''‌''' ایران'''‌''' که'''‌''' تأثیر بسیاری بر نویسندگانِ سینمایی و فیلم'''‌'''سازانِ'''‌''' هم'''‌'''دوره'''‌'''اش'''‌''' گذاشت. برخی از آثارش در تحول'''‌''' سینمای'''‌''' ایران'''‌''' سهم بسزایی '''‌'''داشته'''‌''' است. در نوشته'''‌'''هایش'''‌''' همان'''‌'''قدر که'''‌''' به '''‌'''سینمای'''‌''' جهان'''‌''' اهمیت'''‌''' داده'''‌''' به'''‌''' سینمای'''‌''' ایران'''‌''' نیز پرداخته'''‌''' است'''‌'''، و نقدهای'''‌''' او بر منتقدان هم'''‌'''نسلش و نیز بر تعدادی از نویسندگان سینمایی در سال'''‌'''های بعد نیز مؤثر بوده است. دوایی از'''‌''' دانشکدۀ'''‌''' ادبیات '''‌'''[[دانشگاه تهران|دانشگاه'''‌''' تهران'''‌''']] در رشتۀ'''‌''' زبان'''‌''' انگلیسی'''‌''' فارغ'''‌'''التحصیل شد. ازجمله کتاب'''‌'''هایی که او تألیف و ترجمه کرده است، عبارت‌اند از ''باغ''، ''یکه‌سوار''، ''سینما ستاره''، ''راز کیهان‌''، ''در ستایش‌ سریال‌''، ''سیری‌ در سینمای‌ ژاپن‌''، ''فن‌ سناریونویسی‌''، ''سینما به‌روایت‌ هیچکاک‌''، و ''سینما به‌روایت هوارد هاکس''. از فیلم'''‌'''نامه'''‌'''های اوست: فیلم'''‌'''های کوتاه ''پسر شرقی'' (۱۳۵۴)، ''ملک‌خورشید'' (۱۳۵۴)، ''بهارک'' (۱۳۵۵) ، و ''لباسی برای عروسی'' (۱۳۵۵). دوایی سال'''‌'''هاست که در [[پراگ]] زندگی می'''‌'''کند.</p>
<br><!--20168500-->
<br><!--20168500-->
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۰۰

پرویز دوایی (تهران ۱۳۱۴ش- )

پرویز دوایی
زادروز تهران ۱۳۱۴ش
محل زندگی ایران و جمهوری چک
ملیت ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل تحصیل در رشته زبان انگلیسی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران
شغل و تخصص اصلی منتقد
شغل و تخصص های دیگر فیلمنامه نویس
آثار کتابهای تالیف و ترجمه: باغ؛ یکه سوار؛ سینما ستاره؛ فیلمنامه ها : پسر شر قی (۱۳۵۴)؛ ملک خورشید (۱۳۵۴)؛ بهارک(۱۳۵۵)
گروه مقاله زبان شناسی و ترجمه
پرویز دوایی
پرویز دوایی
پرویز دوایی

منتقد، مؤلف، مترجم، و فیلمنامهنویس ایرانی. از منتقدان سینمای ایران که تأثیر بسیاری بر نویسندگانِ سینمایی و فیلمسازانِ همدورهاش گذاشت. برخی از آثارش در تحول سینمای ایران سهم بسزایی داشته است. در نوشتههایش همانقدر که به سینمای جهان اهمیت داده به سینمای ایران نیز پرداخته است، و نقدهای او بر منتقدان همنسلش و نیز بر تعدادی از نویسندگان سینمایی در سالهای بعد نیز مؤثر بوده است. دوایی از دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران در رشتۀ زبان انگلیسی فارغالتحصیل شد. ازجمله کتابهایی که او تألیف و ترجمه کرده است، عبارت‌اند از باغ، یکه‌سوار، سینما ستاره، راز کیهان‌، در ستایش‌ سریال‌، سیری‌ در سینمای‌ ژاپن‌، فن‌ سناریونویسی‌، سینما به‌روایت‌ هیچکاک‌، و سینما به‌روایت هوارد هاکس. از فیلمنامههای اوست: فیلمهای کوتاه پسر شرقی (۱۳۵۴)، ملک‌خورشید (۱۳۵۴)، بهارک (۱۳۵۵) ، و لباسی برای عروسی (۱۳۵۵). دوایی سالهاست که در پراگ زندگی میکند.